Residents of St. Gervais — Sub-district E, surnames P (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 20 | paquet | delima | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 21 | paquet | marie | F | 75 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 7 | pare | adelaide | F | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 265 |
| 3 | pare | adelard | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 397 |
| 22 | pare | alfred | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 423 |
| 8 | pare | alfrede | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 397 |
| 13 | pare | amazelie | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 265 |
| 6 | pare | amedee | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 397 |
| 16 | pare | antoine | M | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 423 |
| 18 | pare | antoine | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 423 |
| 7 | pare | aubert | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 397 |
| 6 | pare | augustin | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 265 |
| 24 | pare | azlai | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 446 |
| 24 | pare | cesarie | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 397 |
| 10 | pare | cyrille | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 265 |
| 4 | pare | desneiges | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 423 |
| 23 | pare | edouard | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 423 |
| 22 | pare | honore | M | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 397 |
| 5 | pare | jean | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 397 |
| 4 | pare | jean | M | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 442 |
| 23 | pare | jean | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 446 |
| 20 | pare | jerome | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 423 |
| 5 | pare | joseph | M | 70 | Roman Catholic | French | Quebec | Boot and shoemakers and repairers | 87 |
| 4 | pare | joseph | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 397 |
| 24 | pare | joseph | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 423 |
| 3 | pare | joseph | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 449 |
| 19 | pare | jules | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 423 |
| 2 | pare | jules | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 448 |
| 8 | pare | marie | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 265 |
| 12 | pare | marie | F | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 274 |
| 2 | pare | marie | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 397 |
| 1 | pare | marie | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 423 |
| 5 | pare | mathilda | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 423 |
| 21 | pare | napoleon | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 423 |
| 1 | pare | onesime | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 447 |
| 11 | pare | paul | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 265 |
| 17 | pare | perpetue | F | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 423 |
| 11 | pare | pierre | M | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 274 |
| 25 | pare | pierre | M | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 447 |
| 1 | pare | rosana | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 397 |
| 23 | pare | rose | F | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 397 |
| 9 | pare | seuphranie | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 265 |
| 2 | pare | seuphranie | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 423 |
| 12 | pare | theoteste | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 265 |
| 25 | pare | valerien | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 423 |
| 25 | pare | victoria | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 397 |
| 3 | pare | victoria | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 423 |
| 10 | parent | achille | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 215 |
| 12 | parent | antoinette | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 215 |
| 5 | parent | catherine | F | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 215 |
| 9 | parent | clara | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 215 |
| 13 | parent | emile | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 215 |
| 8 | parent | ernest | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 215 |
| 11 | parent | graziella | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 215 |
| 6 | parent | joseph | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 215 |
| 4 | parent | thomas | M | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | Workers nfs | 215 |
| 7 | parent | valerie | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 215 |
| 17 | patoine | alfred | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 475 |
| 10 | patoine | antoine | M | 83 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 459 |
| 14 | patoine | delima | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 459 |
| 18 | patoine | delima | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 484 |
| 18 | patoine | delvina | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 459 |
| 11 | patoine | etienne | M | 53 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 459 |
| 20 | patoine | jean | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 459 |
| 17 | patoine | jean | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 484 |
| 14 | patoine | joseph | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 484 |
| 17 | patoine | josephine | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 459 |
| 18 | patoine | malvina | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 475 |
| 16 | patoine | marguerite | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 459 |
| 12 | patoine | marie | F | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 459 |
| 15 | patoine | marie | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 459 |
| 15 | patoine | marie | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 484 |
| 13 | patoine | philomene | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 459 |
| 7 | patoine | philomene | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Teachers (unspecified) | 467 |
| 16 | patoine | philomene | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 484 |
| 13 | patoine | pierre | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 484 |
| 19 | patoine | rosanna | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 459 |
| 12 | patoine | vve | F | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 484 |
| 15 | patris | marie | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 279 |
| 16 | patris | napoleon | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 279 |
| 14 | patris | narcisse | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Workers nfs | 279 |
| 5 | pauliat | soeur | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Members of religious orders | 2 |
| 14 | pelchat | abraham | M | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 425 |
| 24 | pelchat | auguste | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 440 |
| 19 | pelchat | augustin | M | 59 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 440 |
| 24 | pelchat | edmond | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 425 |
| 25 | pelchat | eugene | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 425 |
| 18 | pelchat | eugenie | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 425 |
| 22 | pelchat | eulalie | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 440 |
| 21 | pelchat | georgiona | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 425 |
| 19 | pelchat | helene | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 425 |
| 22 | pelchat | jean | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 425 |
| 25 | pelchat | jean | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 440 |
| 17 | pelchat | josephine | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 425 |
| 25 | pelchat | marguerite | F | 78 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 77 |
| 16 | pelchat | marie | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 425 |
| 21 | pelchat | marie | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 440 |
| 1 | pelchat | octave | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 440 |
| 20 | pelchat | odile | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 425 |
| 20 | pelchat | philomene | F | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 440 |
| 23 | pelchat | philomene | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 440 |
| 23 | pelchat | philomon | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 425 |
| 2 | pelchat | pierre | M | 85 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 441 |
| 3 | pelchat | rose | F | 64 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 441 |
| 15 | pelchat | victoire | F | 51 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 425 |
| 7 | pellerin | celina | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 408 |
| 6 | pellerin | ludger | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 408 |
| 6 | pepin | caroline | F | 59 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 6 |
| 1 | petitclerc | charles | M | 86 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 292 |
| 2 | petitclerc | elisabeth | F | 84 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 292 |
| 4 | picard | napoleon | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 6 | plante | angele | F | 84 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 222 |
| 22 | plante | hermine | F | 66 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 377 |
| 17 | pouilliot | pierre | M | 79 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 382 |
| 22 | pouillot | celanire | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 111 |
| 15 | pouillot | constance | F | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 111 |
| 14 | pouillot | elisee | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 111 |
| 17 | pouillot | elzear | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 111 |
| 19 | pouillot | francois | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 111 |
| 21 | pouillot | george | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 111 |
| 18 | pouillot | joseph | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 111 |
| 24 | pouillot | josephine | F | 78 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 112 |
| 16 | pouillot | marie | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 111 |
| 23 | pouillot | pierre | M | 80 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 112 |
| 20 | pouillot | thomas | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 111 |
| 10 | pouliot | adelard | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 450 |
| 11 | pouliot | alfred | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 450 |
| 4 | pouliot | david | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 450 |
| 7 | pouliot | gervais | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 450 |
| 22 | pouliot | jean | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 209 |
| 9 | pouliot | joseph | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 450 |
| 6 | pouliot | louis | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 450 |
| 5 | pouliot | marie | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 450 |
| 8 | pouliot | marie | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 450 |
| 22 | provencal | edouard | M | 53 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 259 |
| 8 | provencal | eloise | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 17 |
| 7 | provencal | francois | M | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 17 |
| 23 | provencal | guay | F | 51 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 259 |
| 19 | provencal | joseph | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 258 |
| 18 | provencal | julie | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 258 |
| 21 | provencal | julie | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 258 |
| 17 | provencal | philias | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 258 |
| 20 | provencal | rosalie | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 258 |
| 5 | provencale | joseph | M | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 157 |
| 7 | provencale | marie | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 157 |
| 6 | provencale | zoe | F | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 157 |