Residents of St. Grégoire le Grand — Sub-district C, surnames M (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 20 | maceaux | dedame | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 248 |
| 22 | maceaux | exena | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 248 |
| 23 | maceaux | joseph | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 248 |
| 21 | maceaux | marie | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 248 |
| 24 | maceaux | marie | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 248 |
| 17 | maillotte | dolss | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 21 | maquin | adelard | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 86 |
| 19 | maquin | adeline | F | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 86 |
| 23 | maquin | amanda | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 86 |
| 24 | maquin | joseph | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 86 |
| 25 | maquin | marie | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 86 |
| 22 | maquin | raseon | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 86 |
| 18 | maquin | theophile | M | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 86 |
| 20 | maquin | theophile | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 86 |
| 17 | marais | christine | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 234 |
| 18 | marais | dolard | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 234 |
| 16 | marais | jas | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 234 |
| 20 | marais | ovila | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 234 |
| 21 | marais | rose | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 234 |
| 19 | marais | wilfred | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 234 |
| 13 | marcoux | clemence | F | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 133 |
| 10 | martel | emerance | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 201 |
| 9 | martel | joseph | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 201 |
| 11 | martel | joseph | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 201 |
| 12 | martel | josephine | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 201 |
| 18 | masse | alnolda | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 82 |
| 17 | masse | asilda | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 82 |
| 21 | masse | charles | M | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 128 |
| 19 | masse | erneste | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 82 |
| 22 | masse | octelier | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Teachers (unspecified) | 128 |
| 16 | masse | pierre | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 82 |
| 6 | mcguire | adotte | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 9 |
| 5 | mcguire | andrew | M | 59 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 9 |
| 3 | mcquellen | barney | M | 34 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 2 | mcquellen | catherine | F | 65 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 1 |
| 4 | mcquellen | catherine | F | 29 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 1 | mcquellen | john | M | 65 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 1 |
| 10 | meletty | ubaldine | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 303 |
| 22 | menard | agries | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 92 |
| 22 | menard | alfred | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 198 |
| 23 | menard | apris | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 198 |
| 15 | menard | arcelia | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 18 | menard | armidase | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 19 | menard | arthur | M | 15 | Free Baptist | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 21 | menard | asilda | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 186 |
| 23 | menard | celina | F | 9 | Free Baptist | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 21 | menard | charles | M | 11 | Free Baptist | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 18 | menard | charles | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 186 |
| 20 | menard | charles | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 186 |
| 25 | menard | david | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 186 |
| 18 | menard | delia | F | 16 | Free Baptist | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 22 | menard | delima | F | 10 | Free Baptist | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 17 | menard | delina | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 19 | menard | dolard | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 4 | menard | dorius | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 282 |
| 15 | menard | dosite | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 9 | menard | edouard | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 282 |
| 21 | menard | emma | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 198 |
| 7 | menard | eseas | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 282 |
| 25 | menard | eugenie | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 198 |
| 24 | menard | exina | F | 5 | Free Baptist | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 24 | menard | francois | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 186 |
| 10 | menard | francois | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 282 |
| 21 | menard | guillaume | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 92 |
| 23 | menard | jedion | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 182 |
| 25 | menard | jedion | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 182 |
| 16 | menard | jos | M | 38 | Free Baptist | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 103 |
| 20 | menard | josefine | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 92 |
| 20 | menard | joseph | M | 13 | Free Baptist | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 23 | menard | joseph | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 186 |
| 8 | menard | joseph | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 282 |
| 13 | menard | josephine | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 14 | menard | julie | F | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 10 | menard | julina | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 7 | menard | justine | F | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 2 | menard | justine | F | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 104 |
| 16 | menard | justine | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 24 | menard | leacodie | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 198 |
| 23 | menard | leocadie | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 92 |
| 14 | menard | leon | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 20 | menard | louis | M | 75 | Roman Catholic | French | Quebec | Blacksmiths | 57 |
| 22 | menard | malvina | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 186 |
| 21 | menard | marie | F | 76 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 57 |
| 18 | menard | marie | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 92 |
| 19 | menard | marie | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 92 |
| 8 | menard | marie | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 12 | menard | marie | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 19 | menard | marie | F | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 186 |
| 20 | menard | marie | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 198 |
| 6 | menard | nazaire | M | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 102 |
| 9 | menard | nazaire | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 102 |
| 11 | menard | odena | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 1 | menard | pierre | M | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 104 |
| 17 | menard | rosalie | F | 32 | Free Baptist | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 24 | menard | rosalie | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 182 |
| 5 | menard | rosalie | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 282 |
| 25 | menard | rosana | F | 1 | Free Baptist | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 13 | menard | taussaine | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 247 |
| 1 | menard | theophile | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 182 |
| 11 | messier | ambroise | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 24 |
| 18 | messier | armidase | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 24 |
| 8 | messier | arthur | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 303 |
| 9 | messier | augustin | M | 61 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 24 |
| 13 | messier | celina | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 24 |
| 9 | messier | charles | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 303 |
| 15 | messier | elia | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 24 |
| 17 | messier | jean | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 24 |
| 19 | messier | joseph | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 24 |
| 14 | messier | josephine | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 24 |
| 10 | messier | julie | F | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 24 |
| 22 | messier | louis | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 297 |
| 11 | messier | marie | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 184 |
| 20 | messier | napoleon | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 297 |
| 16 | messier | rosa | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 24 |
| 21 | messier | rose | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 297 |
| 10 | messier | solime | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 184 |
| 12 | messier | treffle | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 24 |
| 7 | metras | jas | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 4 | metras | octave | M | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 211 |
| 6 | metras | olivine | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 5 | metras | sophronie | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 19 | metrase | adeline | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 263 |
| 18 | metrase | damase | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 263 |
| 20 | metrase | damase | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 263 |
| 21 | metrase | joseph | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 263 |
| 23 | meunier | edouard | M | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 164 |
| 22 | meunier | noele | M | 70 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 163 |
| 20 | moison | jean | M | 75 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 6 |
| 14 | monal | jos | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 91 |
| 17 | monal | josefine | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 91 |
| 16 | monal | louis | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 91 |
| 15 | monal | marie | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 91 |
| 8 | monty | adelaide | F | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 63 |
| 9 | monty | alma | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 63 |
| 12 | monty | asilda | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 64 |
| 13 | monty | edrace | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 64 |
| 6 | monty | flavie | F | 70 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 62 |
| 11 | monty | joseph | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 64 |
| 5 | monty | marcel | M | 75 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 62 |
| 10 | monty | rose | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 63 |
| 7 | monty | ulrick | M | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 63 |
| 17 | morin | arselie | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 74 |
| 16 | morin | ephrem | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 74 |
| 14 | morin | euphemie | F | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 74 |
| 19 | morin | fortuna | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 74 |
| 24 | morin | hermistine | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 15 | morin | joseph | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 74 |
| 22 | morin | louise | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 13 | morin | mathiase | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 74 |
| 25 | morin | mathilde | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 23 | morin | olive | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 21 | morin | orise | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 75 |
| 20 | morin | rose | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 74 |
| 18 | morin | stanislas | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 74 |
| 2 | murous | almedase | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 249 |
| 3 | murous | joseph | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 249 |
| 1 | murous | onesime | F | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 249 |
| 4 | murous | rose | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 249 |