Residents of St. Hughes — Sub-district E, surnames P (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 15 | palardy | alida | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 26 |
| 17 | palardy | anne | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 26 |
| 14 | palardy | hector | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 26 |
| 16 | palardy | hectorine | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 26 |
| 13 | palardy | malvina | F | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 26 |
| 12 | palardy | misael | M | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Medical Doctors and physicians (not UK) | 26 |
| 18 | paquet | arsine | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 243 |
| 17 | paquet | marie | F | 66 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 243 |
| 16 | paquet | olivier | M | 73 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 243 |
| 22 | paquette | adelard | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 245 |
| 25 | paquette | albert | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 158 |
| 20 | paquette | alfred | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 245 |
| 1 | paquette | amede | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 1 | paquette | amede | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 158 |
| 22 | paquette | antoine | M | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 116 |
| 2 | paquette | antoine | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 23 | paquette | clement | M | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 158 |
| 25 | paquette | delphius | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 3 | paquette | felix | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 2 | paquette | henry | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 158 |
| 24 | paquette | jean | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 116 |
| 23 | paquette | lucie | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 116 |
| 24 | paquette | marcelline | F | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 158 |
| 21 | paquette | melina | F | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 245 |
| 3 | paquette | pulcherie | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 158 |
| 4 | paquette | rose | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 158 |
| 24 | paradis | basile | M | 73 | Roman Catholic | French | Quebec | Livestock farmers | 291 |
| 8 | paradis | donalda | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 292 |
| 6 | paradis | edouard | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 292 |
| 2 | paradis | henriette | F | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 292 |
| 1 | paradis | joseph | M | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 292 |
| 25 | paradis | louise | F | 73 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 291 |
| 7 | paradis | olitin | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 292 |
| 5 | paradis | rosilda | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 292 |
| 3 | paradis | stanislas | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Tailors and tailoresses | 292 |
| 4 | paradis | ulric | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 292 |
| 3 | peltier | angele | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 51 |
| 17 | perrotte | corine | F | 35 | Roman Catholic | French | Invalid Value | No Occupation Listed | 439 |
| 16 | perrotte | noel | M | 36 | Roman Catholic | Italian | Italy | Bricklayers | 439 |
| 17 | petit | adelaide | F | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 470 |
| 19 | petit | delia | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 470 |
| 18 | petit | exareine | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 470 |
| 16 | petit | hypolite | M | 63 | Roman Catholic | French | Quebec | Livestock farmers | 470 |
| 1 | picard | adele | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 23 | picard | adolphe | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 60 |
| 25 | picard | adolphe | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 60 |
| 18 | picard | augustin | M | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 72 |
| 20 | picard | augustin | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 72 |
| 3 | picard | basile | M | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 85 |
| 9 | picard | cordelie | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 87 |
| 21 | picard | delima | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 72 |
| 22 | picard | exilda | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 72 |
| 8 | picard | flavien | M | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 87 |
| 1 | picard | francoise | F | 79 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 360 |
| 2 | picard | joseph | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 3 | picard | josephine | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 4 | picard | josephine | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 7 | picard | josephte | M | 82 | Roman Catholic | French | Quebec | Livestock farmers | 86 |
| 23 | picard | ozeline | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 72 |
| 24 | picard | phelonise | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 19 | picard | phelonise | F | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 72 |
| 4 | picard | philomene | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 5 | picard | rose | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 16 | plourde | celeste | F | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 445 |
| 15 | plourde | eusebe | M | 59 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 445 |
| 18 | plourde | joseph | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 445 |
| 17 | plourde | rosilda | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 445 |
| 24 | poulin | alphonse | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 69 |
| 16 | poulin | alphonse | M | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 299 |
| 19 | poulin | amelia | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 299 |
| 4 | poulin | anthemis | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 69 |
| 2 | poulin | bernadett | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 69 |
| 20 | poulin | celia | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 299 |
| 25 | poulin | celina | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 69 |
| 21 | poulin | cordelia | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 299 |
| 3 | poulin | delia | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 69 |
| 15 | poulin | julie | F | 74 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 298 |
| 1 | poulin | louis | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 69 |
| 17 | poulin | olive | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 299 |
| 18 | poulin | olive | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 299 |
| 14 | poulin | pierre | M | 74 | Roman Catholic | French | Quebec | Livestock farmers | 298 |
| 21 | proulx | adelard | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 389 |
| 8 | proulx | augustin | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 405 |
| 12 | proulx | cordelia | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 406 |
| 14 | proulx | dorithe | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 406 |
| 20 | proulx | edesse | F | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 496 |
| 13 | proulx | emelie | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 406 |
| 20 | proulx | gabriel | M | 84 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 216 |
| 7 | proulx | gilbert | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 405 |
| 11 | proulx | gilbert | M | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 406 |
| 24 | proulx | hugues | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 28 |
| 15 | proulx | jean | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 389 |
| 18 | proulx | jean | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 389 |
| 1 | proulx | joseph | M | 72 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 404 |
| 3 | proulx | joseph | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 404 |
| 2 | proulx | josephte | F | 67 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 404 |
| 6 | proulx | leon | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 405 |
| 23 | proulx | marie | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 28 |
| 21 | proulx | marie | F | 70 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 216 |
| 16 | proulx | marie | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 389 |
| 17 | proulx | marie | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 389 |
| 10 | proulx | marie | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 405 |
| 16 | proulx | marie | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 406 |
| 4 | proulx | maxim | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 405 |
| 5 | proulx | odile | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 405 |
| 20 | proulx | parmelie | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 389 |
| 19 | proulx | rose | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 389 |
| 9 | proulx | stanislas | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 405 |
| 22 | proulx | thais | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 28 |
| 15 | proulx | victoria | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 406 |