Residents of St. Hughes — Sub-district E, surnames T (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 3 | tetreau | adelard | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 296 |
| 5 | tetreau | alphonse | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 296 |
| 4 | tetreau | anais | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 296 |
| 6 | tetreau | cedulie | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 296 |
| 2 | tetreau | hermina | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 296 |
| 7 | tetreau | hermina | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 296 |
| 9 | tetreau | joseph | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 296 |
| 1 | tetreau | xavier | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 296 |
| 8 | tetreau | xavier | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 296 |
| 3 | theberge | alexandrine | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 395 |
| 5 | theberge | delia | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 390 |
| 23 | theberge | felix | M | 65 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 394 |
| 4 | theberge | george | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 390 |
| 25 | theberge | guillaume | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Other production and related workers nec | 395 |
| 1 | theberge | hubert | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 390 |
| 3 | theberge | josephine | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 390 |
| 22 | theberge | jude | M | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 390 |
| 25 | theberge | jude | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 390 |
| 2 | theberge | louis | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 390 |
| 2 | theberge | lucie | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 395 |
| 24 | theberge | marie | F | 73 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 394 |
| 6 | theberge | onesiphore | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 390 |
| 1 | theberge | rosalie | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 395 |
| 7 | theberge | rose | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 390 |
| 23 | theberge | rosilda | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 390 |
| 24 | theberge | rosilda | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 390 |
| 9 | theodette | louise | F | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | Seamstress | 477 |
| 23 | theroux | anne | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 454 |
| 22 | theroux | celina | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 454 |
| 24 | theroux | celina | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 454 |
| 25 | theroux | clara | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 454 |
| 3 | theroux | delia | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 454 |
| 15 | theroux | felix | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 452 |
| 21 | theroux | gilbert | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 454 |
| 16 | theroux | julienne | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 452 |
| 18 | theroux | marie | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 452 |
| 17 | theroux | melina | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 452 |
| 1 | theroux | olivine | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 454 |
| 2 | theroux | ovide | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 454 |
| 4 | theroux | rose | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 454 |
| 14 | therrien | adeline | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 10 |
| 13 | theuna | rosalie | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Domestic and House Servants | 193 |
| 7 | tondreau | delima | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 11 | tondreau | emelie | F | 76 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 62 |
| 10 | tondreau | fr | M | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | Brick and tile makers | 62 |
| 6 | tondreau | louis | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Brick and tile makers | 61 |
| 8 | tondreau | napoleon | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 9 | tondreau | rose | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 13 | tremblay | albert | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 261 |
| 12 | tremblay | emund | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Other specified clerks | 261 |
| 16 | tremblay | hugues | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 261 |
| 25 | tremblay | joseph | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 95 |
| 21 | tremblay | joseph | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Other production and related workers nec | 492 |
| 23 | tremblay | joseph | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 492 |
| 22 | tremblay | josephine | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 95 |
| 23 | tremblay | josephine | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 95 |
| 22 | tremblay | leocadie | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 492 |
| 14 | tremblay | marie | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 261 |
| 17 | tremblay | marie | F | 81 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 262 |
| 21 | tremblay | misael | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 95 |
| 24 | tremblay | misael | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 95 |
| 15 | tremblay | rose | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 261 |
| 11 | tremblay | thomas | M | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 261 |