Residents of St. Janvier — Sub-district E, surnames T (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 2 | terrien | angele | F | 48 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 132 |
| 5 | terrien | clarenda | F | 14 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 132 |
| 3 | terrien | felix | M | 22 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 132 |
| 1 | terrien | norbert | M | 53 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 132 |
| 4 | terrien | pomela | F | 17 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 132 |
| 12 | therrien | adonai | M | 11 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 174 |
| 23 | therrien | alphonsine | F | 13 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 22 | therrien | alphonsine | F | 0 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 203 |
| 11 | therrien | anna | F | 20 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 174 |
| 9 | therrien | arthemise | F | 19 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 134 |
| 3 | therrien | aurelie | F | 3 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 24 | therrien | delia | F | 12 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 16 | therrien | edes | F | 30 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 203 |
| 7 | therrien | elmir | F | 21 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 133 |
| 2 | therrien | georgiana | F | 5 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 8 | therrien | helie | M | 24 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 134 |
| 8 | therrien | helie | M | 55 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 174 |
| 10 | therrien | helie | M | 26 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 174 |
| 19 | therrien | helie | M | 4 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 203 |
| 18 | therrien | japhet | M | 40 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 194 |
| 6 | therrien | joseph | M | 27 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 133 |
| 22 | therrien | josephine | F | 15 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 25 | therrien | liza | F | 10 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 9 | therrien | marceline | F | 52 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 174 |
| 21 | therrien | marie | F | 17 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 21 | therrien | marie | F | 2 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 203 |
| 20 | therrien | napoleon | M | 18 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 194 |
| 6 | therrien | odile | F | 52 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 195 |
| 17 | therrien | olive | F | 7 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 203 |
| 4 | therrien | paulixine | F | 1 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 5 | therrien | pierre | M | 59 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 195 |
| 15 | therrien | pierre | M | 23 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 203 |
| 1 | therrien | rejis | M | 7 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 20 | therrien | sorbert | M | 3 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 203 |
| 18 | therrien | theophile | M | 6 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 203 |
| 19 | therrien | zoe | F | 38 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 13 | trudeau | albina | F | 14 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 113 |
| 16 | trudeau | alderic | M | 6 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 113 |
| 10 | trudeau | celestin | M | 48 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 113 |
| 15 | trudeau | dophica | M | 8 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 113 |
| 12 | trudeau | doralis | F | 17 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 113 |
| 14 | trudeau | elodie | F | 11 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 113 |
| 11 | trudeau | mathilde | F | 42 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 113 |