Residents of St. Jean Chrysostôme — Sub-district I, surnames M (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 9 | malouin | alfred | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 119 |
| 10 | malouin | anna | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 119 |
| 8 | malouin | cezarie | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 119 |
| 7 | malouin | isidore | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Blacksmiths | 119 |
| 14 | marceau | louis | M | 74 | Roman Catholic | French | Quebec | Bricklayers | 239 |
| 15 | marceau | marie | F | 74 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 239 |
| 23 | marcheaterre | almanda | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 17 |
| 15 | marcheaterre | auguste | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 16 |
| 17 | marcheaterre | celena | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 16 |
| 20 | marcheaterre | charles | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 17 |
| 24 | marcheaterre | charles | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 17 |
| 18 | marcheaterre | clorida | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 16 |
| 22 | marcheaterre | clorida | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 17 |
| 21 | marcheaterre | delmerise | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 17 |
| 16 | marcheaterre | marie | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 16 |
| 19 | marcheaterre | pierre | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 16 |
| 18 | marcoux | elisabeth | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 249 |
| 13 | marcoux | felix | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 248 |
| 17 | marcoux | henri | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 249 |
| 16 | marcoux | julie | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 249 |
| 14 | marcoux | malvina | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 248 |
| 15 | marcoux | olivette | F | 64 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 249 |
| 8 | martin | alphonse | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 281 |
| 10 | martin | alphonse | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 281 |
| 12 | martin | francois | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 281 |
| 5 | martin | george | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 280 |
| 9 | martin | henriette | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 281 |
| 11 | martin | joseph | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 281 |
| 6 | martin | josephine | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 280 |
| 3 | martin | louis | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 280 |
| 13 | martin | marie | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 281 |
| 4 | martin | mathilda | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 280 |
| 22 | mckany | cathrine | F | 40 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 261 |
| 23 | mckany | elisabeth | F | 14 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 261 |
| 21 | mckany | marcel | M | 50 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Clerk, nfs | 261 |
| 1 | mckany | marie | F | 7 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 261 |
| 24 | mckany | mary | F | 12 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 261 |
| 25 | mckany | william | M | 10 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 261 |
| 20 | mckenna | mary | F | 21 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Domestic and House Servants | 260 |
| 18 | mercier | napoleon | M | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | Medical Doctors and physicians (not UK) | 395 |
| 10 | metivier | octavie | F | 65 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 5 |
| 7 | montminy | alfred | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 5 |
| 8 | montminy | arthur | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 5 |
| 2 | montminy | delphis | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 25 | montminy | edouard | M | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 8 |
| 5 | montminy | elmina | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 5 | montminy | elzear | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 5 |
| 4 | montminy | eva | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 2 | montminy | francois | M | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 5 |
| 7 | montminy | georgiana | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 3 | montminy | honorine | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 9 | montminy | joseph | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 5 |
| 6 | montminy | lea | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 5 |
| 1 | montminy | marceline | F | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 6 | montminy | marie | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 4 | montminy | octave | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 5 |
| 3 | montminy | octavie | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 5 |
| 6 | morency | alphonsine | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 262 |
| 5 | morency | claudemire | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 262 |
| 12 | morency | francois | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Railway switchmen and shunters | 286 |
| 2 | morency | joseph | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 262 |
| 14 | morency | laure | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 286 |
| 3 | morency | locadie | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 262 |
| 4 | morency | marie | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 262 |
| 13 | morency | philomene | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 286 |
| 2 | morin | alexis | M | 75 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 235 |
| 9 | morin | alexis | M | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 243 |
| 12 | morin | alexis | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 243 |
| 2 | morin | alexis | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 407 |
| 10 | morin | delina | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 243 |
| 13 | morin | delina | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 243 |
| 3 | morin | estasie | F | 75 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 235 |
| 25 | morin | germain | M | 78 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 407 |
| 3 | morin | joseph | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 407 |
| 4 | morin | louis | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 236 |
| 5 | morin | louis | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 236 |
| 11 | morin | marie | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 243 |
| 1 | morin | pelage | F | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 407 |
| 10 | morneau | abraham | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 257 |
| 10 | morneau | adriane | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 115 |
| 21 | morneau | adriane | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 396 |
| 23 | morneau | alice | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 396 |
| 11 | morneau | arsene | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 257 |
| 2 | morneau | caroline | F | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 257 |
| 20 | morneau | cesarie | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 396 |
| 9 | morneau | charles | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 115 |
| 3 | morneau | charles | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 257 |
| 12 | morneau | delima | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 203 |
| 6 | morneau | demerise | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 257 |
| 13 | morneau | edmond | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 257 |
| 13 | morneau | elzire | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 203 |
| 7 | morneau | francois | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 203 |
| 4 | morneau | francois | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 257 |
| 22 | morneau | georgiana | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 396 |
| 6 | morneau | jean | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 115 |
| 4 | morneau | joseph | M | 51 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 115 |
| 11 | morneau | joseph | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 203 |
| 7 | morneau | joseph | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 257 |
| 12 | morneau | lea | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 257 |
| 5 | morneau | locade | F | 51 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 115 |
| 8 | morneau | louis | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 257 |
| 14 | morneau | louise | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 203 |
| 7 | morneau | marie | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 115 |
| 8 | morneau | marie | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 203 |
| 10 | morneau | marie | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 203 |
| 8 | morneau | michel | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 115 |
| 5 | morneau | olivier | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 257 |
| 24 | morneau | olivine | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 396 |
| 9 | morneau | philias | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 257 |
| 9 | morneau | pierre | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 203 |
| 1 | morneau | pierre | M | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 257 |
| 19 | morneau | pierre | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Boot and shoemakers and repairers | 396 |
| 19 | moyer | marie | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Livestock farmers | 23 |