Residents of St. Jean Chrysostôme — Sub-district I, surnames T (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 12 | tardif | adile | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 6 | tardif | anna | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 3 | tardif | arthur | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 6 | tardif | aurore | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 285 |
| 8 | tardif | azuliana | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 285 |
| 20 | tardif | caroline | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Livestock farmers | 24 |
| 3 | tardif | caroline | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 285 |
| 8 | tardif | cathrine | F | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 43 |
| 6 | tardif | celina | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 50 |
| 3 | tardif | cezarie | F | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 50 |
| 18 | tardif | charlotte | F | 63 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 22 |
| 11 | tardif | clarence | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 285 |
| 3 | tardif | delima | F | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 4 | tardif | delima | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 6 | tardif | delina | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 28 |
| 21 | tardif | delphine | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Livestock farmers | 25 |
| 5 | tardif | elise | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 2 | tardif | eusebe | M | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | Railway switchmen and shunters | 285 |
| 4 | tardif | eusibe | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 8 | tardif | georgiana | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 50 |
| 5 | tardif | jean | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 28 |
| 8 | tardif | jean | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 28 |
| 9 | tardif | jean | M | 77 | Roman Catholic | French | Quebec | Livestock farmers | 44 |
| 25 | tardif | joseph | M | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 36 |
| 2 | tardif | joseph | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 14 | tardif | joseph | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 7 | tardif | joseph | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 4 | tardif | jules | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 50 |
| 10 | tardif | laure | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 285 |
| 7 | tardif | louis | M | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 43 |
| 9 | tardif | luc | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 285 |
| 2 | tardif | magloire | M | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 76 |
| 1 | tardif | marguerite | F | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 10 | tardif | marguerite | F | 71 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 7 | tardif | marie | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 28 |
| 13 | tardif | marie | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 5 | tardif | marie | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 50 |
| 8 | tardif | nicholas | M | 89 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 36 |
| 5 | tardif | octave | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 285 |
| 17 | tardif | olivier | M | 62 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 22 |
| 7 | tardif | onezime | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 6 | tardif | onezime | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 7 | tardif | phedene | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 285 |
| 7 | tardif | philomine | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 50 |
| 5 | tardif | philomont | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 11 | tardif | pierre | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 45 |
| 2 | tardif | pierre | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 50 |
| 4 | tardif | ustache | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 285 |
| 19 | tarte | georgiana | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 319 |
| 20 | theberge | atala | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 381 |
| 25 | thieverge | jacques | M | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 341 |
| 16 | topping | anny | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 165 |
| 12 | topping | jean | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 165 |
| 8 | topping | louis | M | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 165 |
| 11 | topping | louis | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 165 |
| 14 | topping | luce | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 165 |
| 17 | topping | marie | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 165 |
| 13 | topping | seraphine | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 165 |
| 9 | topping | vitaline | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 165 |
| 10 | topping | vitaline | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 165 |
| 15 | topping | william | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 165 |
| 2 | toussaint | almanda | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 316 |
| 11 | toussaint | edouard | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 80 |
| 20 | toussaint | edouard | M | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 316 |
| 24 | toussaint | edouard | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 316 |
| 25 | toussaint | emee | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 316 |
| 23 | toussaint | odelie | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 316 |
| 22 | toussaint | odile | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 316 |
| 21 | toussaint | philomene | F | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 316 |
| 1 | toussaint | zelia | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 316 |
| 18 | tremblay | charles | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Labourers nfs | 194 |
| 22 | tremblay | louis | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 19 | tremblay | marie | F | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 20 | tremblay | marie | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 21 | tremblay | odile | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 194 |
| 20 | trudel | eleonore | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 388 |
| 15 | trudelle | adalor | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 365 |
| 14 | trudelle | arthur | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 365 |
| 13 | trudelle | celanire | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 365 |
| 16 | trudelle | michel | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 365 |
| 12 | trudelle | xavier | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Barbers | 365 |
| 8 | turgeon | achille | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 318 |
| 7 | turgeon | adriane | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 318 |
| 9 | turgeon | almanda | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 318 |
| 10 | turgeon | alphonse | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 318 |
| 5 | turgeon | george | M | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | Boot and shoemakers and repairers | 318 |
| 6 | turgeon | rose | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 318 |