Residents of St. Jean de Matha — Sub-district G, surnames C (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 17 | champagne | agris | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 25 |
| 18 | champagne | albert | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 32 |
| 11 | champagne | alexan | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 212 |
| 12 | champagne | amanda | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 374 |
| 23 | champagne | angile | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 187 |
| 6 | champagne | celia | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 349 |
| 25 | champagne | delia | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 328 |
| 15 | champagne | elizabeth | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 32 |
| 3 | champagne | esther | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 329 |
| 4 | champagne | florestine | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 349 |
| 15 | champagne | genevieve | F | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 39 |
| 14 | champagne | genevieve | F | 72 | Roman Catholic | French | Quebec | Ambiguous responses | 286 |
| 14 | champagne | george | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 378 |
| 23 | champagne | georgina | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 328 |
| 14 | champagne | henriette | F | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 156 |
| 11 | champagne | henriette | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 265 |
| 13 | champagne | hermina | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 374 |
| 24 | champagne | israel | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 328 |
| 5 | champagne | james | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 349 |
| 13 | champagne | jean | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Joiners | 32 |
| 16 | champagne | josephine | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 32 |
| 3 | champagne | lea | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 349 |
| 6 | champagne | marie | F | 53 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 30 |
| 19 | champagne | marie | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 278 |
| 17 | champagne | mathilda | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 32 |
| 1 | champagne | onesime | M | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 349 |
| 10 | champagne | paul | M | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 374 |
| 14 | champagne | paul | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 374 |
| 9 | champagne | pierre | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 212 |
| 20 | champagne | pierre | M | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 328 |
| 22 | champagne | pierre | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 328 |
| 1 | champagne | wilfrid | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 328 |
| 23 | champose | alexandre | M | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 302 |
| 1 | champose | arthur | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 302 |
| 2 | champose | moyse | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 302 |
| 25 | champose | philomene | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 302 |
| 21 | champou | lisa | F | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 243 |
| 16 | charboneau | arthemise | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 305 |
| 8 | charboneau | joseph | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 23 |
| 10 | charboneau | valerie | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 23 |
| 11 | charbonneaau | elise | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 23 |
| 14 | charbonneau | aldem | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Commercial travellers | 305 |
| 1 | charbonneau | angelina | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 5 | charbonneau | angile | F | 63 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 179 |
| 7 | charbonneau | arsilia | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 23 |
| 6 | charbonneau | azilda | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 2 | charbonneau | bazile | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 20 |
| 22 | charbonneau | charles | M | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 45 |
| 14 | charbonneau | cilima | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 21 |
| 18 | charbonneau | clement | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 305 |
| 24 | charbonneau | cordilia | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 12 | charbonneau | darius | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 8 | charbonneau | delia | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 12 | charbonneau | elie | M | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 305 |
| 10 | charbonneau | elizabeth | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 18 | charbonneau | esther | F | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 181 |
| 6 | charbonneau | euclide | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 116 |
| 5 | charbonneau | genevieve | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 12 | charbonneau | joseph | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 7 | charbonneau | joseph | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Commercial travellers | 208 |
| 15 | charbonneau | joseph | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 305 |
| 22 | charbonneau | josephte | F | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 170 |
| 10 | charbonneau | leonne | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 6 | charbonneau | lia | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 23 |
| 6 | charbonneau | louis | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Commercial travellers | 208 |
| 7 | charbonneau | marie | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 2 | charbonneau | marie | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 22 | charbonneau | marie | F | 85 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 131 |
| 9 | charbonneau | marie | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 21 | charbonneau | melanie | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Ambiguous responses | 135 |
| 11 | charbonneau | melina | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 9 | charbonneau | moyse | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 4 | charbonneau | moyse | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 208 |
| 19 | charbonneau | moyse | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 305 |
| 4 | charbonneau | napolian | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 17 | charbonneau | napolion | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 305 |
| 4 | charbonneau | noi | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 20 |
| 2 | charbonneau | noil | M | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 23 |
| 9 | charbonneau | nonne | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 23 |
| 5 | charbonneau | norbert | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 23 |
| 7 | charbonneau | norcisse | M | 67 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 116 |
| 8 | charbonneau | normidas | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 4 | charbonneau | olive | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 23 |
| 1 | charbonneau | remy | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 172 |
| 3 | charbonneau | rosana | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 15 | charbonneau | rose | F | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 314 |
| 25 | charbonneau | sophie | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 13 | charbonneau | thomas | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 11 | charbonneau | tldeje | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 208 |
| 7 | charette | adie | F | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 285 |
| 16 | charette | clairie | F | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 340 |
| 22 | charette | elise | F | 62 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 11 | charette | marie | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 325 |
| 10 | charette | philomine | F | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 17 | charland | arbina | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 89 |
| 22 | charland | armisime | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 89 |
| 18 | charland | baptiste | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 89 |
| 20 | charland | eugenie | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 89 |
| 19 | charland | evelina | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 89 |
| 16 | charland | george | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 89 |
| 14 | charland | joseph | M | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 89 |
| 21 | charland | lida | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 89 |
| 24 | charon | magdeliene | F | 83 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 361 |
| 5 | charpentier | sophie | F | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 303 |
| 12 | chaussi | dilia | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 273 |
| 9 | chaussi | jean | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 273 |
| 1 | chaussi | josephte | F | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 234 |
| 10 | chaussi | malvina | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 235 |
| 14 | chaussi | manda | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 236 |
| 18 | chaussi | pierre | M | 59 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 237 |
| 11 | chaussi | wilfrid | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 273 |
| 9 | chevsette | lina | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 180 |
| 21 | chortin | sophie | F | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 22 | clermont | adele | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 321 |
| 21 | clermont | adilaide | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 160 |
| 9 | clermont | aurilie | F | 65 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 163 |
| 6 | clermont | delia | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 166 |
| 5 | clermont | elizabeth | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 376 |
| 9 | clermont | elizabeth | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 381 |
| 20 | clermont | esther | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 176 |
| 3 | clermont | genevieve | F | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 162 |
| 19 | clermont | george | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 160 |
| 7 | clermont | george | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 166 |
| 22 | clermont | hermina | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 160 |
| 24 | clermont | joseph | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 153 |
| 8 | clermont | louis | M | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 167 |
| 10 | clermont | marie | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 381 |
| 2 | clermont | maxime | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 376 |
| 22 | clermont | monori | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 153 |
| 6 | clermont | narcisse | M | 68 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 376 |
| 4 | clermont | onesime | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 166 |
| 15 | clermont | onissime | M | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 160 |
| 4 | clermont | pricillia | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 376 |
| 22 | cloutier | eugenie | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 252 |
| 6 | codice | matie | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 13 |
| 18 | conlois | joseph | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 64 |
| 19 | conlois | rosana | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 64 |
| 4 | contois | adie | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 17 | contois | alexandre | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 77 |
| 11 | contois | clemence | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 14 | contois | denise | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 77 |
| 6 | contois | eseilda | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 1 | contois | felise | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 75 |
| 12 | contois | joseph | M | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 77 |
| 15 | contois | joseph | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 77 |
| 22 | contois | julie | F | 78 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 371 |
| 9 | contois | leverin | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 76 |
| 13 | contois | loise | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 134 |
| 25 | contois | louise | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 375 |
| 5 | contois | malvine | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 16 | contois | monnidas | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 77 |
| 8 | contois | nazaire | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 138 |
| 3 | contois | norcifas | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 6 | contois | philomine | F | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 133 |
| 19 | contois | romuald | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 77 |
| 18 | contois | rosana | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 77 |
| 2 | coutois | dorothie | F | 51 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 277 |
| 16 | coutu | alexandre | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 21 |
| 17 | coutu | amable | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 21 |
| 2 | coutu | amable | M | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 323 |
| 4 | coutu | antoine | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 323 |
| 17 | coutu | camilla | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 14 |
| 18 | coutu | charles | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 14 |
| 1 | coutu | dezire | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 22 |
| 13 | coutu | disiri | M | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 21 |
| 16 | coutu | esdras | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 14 |
| 16 | coutu | esther | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 326 |
| 24 | coutu | felorisse | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 19 |
| 6 | coutu | georgina | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 330 |
| 6 | coutu | joseph | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 323 |
| 7 | coutu | julie | F | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 188 |
| 18 | coutu | leandre | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 21 |
| 3 | coutu | leocadie | F | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | Ambiguous responses | 29 |
| 15 | coutu | lia | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 21 |
| 18 | coutu | louise | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 327 |
| 25 | coutu | marie | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 22 |
| 14 | coutu | maxime | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 14 |
| 19 | coutu | melina | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 21 |
| 24 | coutu | melina | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 22 |
| 20 | coutu | moise | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 21 |
| 19 | coutu | norbert | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 14 |
| 22 | coutu | onessime | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 22 |
| 21 | coutu | onissime | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 21 |
| 5 | coutu | paul | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 323 |
| 7 | coutu | risina | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 323 |