Residents of St. Lazare — Sub-district H, surnames M (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 9 | majeur | angle | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 13 |
| 5 | mallette | louise | F | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 167 |
| 20 | marleau | adele | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 170 |
| 5 | marleau | evelina | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 171 |
| 4 | marleau | george | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 171 |
| 3 | marleau | joseph | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 171 |
| 9 | marleau | marie | F | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 132 |
| 1 | marleau | raphael | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 171 |
| 6 | marleau | valerie | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 171 |
| 9 | martel | adrianna | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 179 |
| 3 | martel | alexime | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 101 |
| 8 | martel | alida | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 179 |
| 11 | martel | anailia | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 179 |
| 1 | martel | clerilda | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 100 |
| 5 | martel | domitile | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 82 |
| 14 | martel | emeliana | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 55 |
| 17 | martel | ferdinand | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 79 |
| 20 | martel | j | M | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 100 |
| 25 | martel | j | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 100 |
| 14 | martel | joseph | M | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 79 |
| 4 | martel | joseph | M | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | Other production and related workers nec | 82 |
| 22 | martel | julien | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 100 |
| 8 | martel | julienne | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 88 |
| 16 | martel | liodore | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 79 |
| 6 | martel | melina | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 82 |
| 12 | martel | norbert | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 89 |
| 10 | martel | octave | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 89 |
| 24 | martel | olivene | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 100 |
| 23 | martel | pomila | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 100 |
| 6 | martel | rose | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 179 |
| 10 | martel | suphranie | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 179 |
| 14 | martineau | denise | F | 61 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 24 |
| 1 | martison | cecilia | F | 7 | Protestant | English | Quebec | No Occupation Listed | 224 |
| 2 | martison | charlie | M | 5 | Protestant | English | Quebec | No Occupation Listed | 224 |
| 19 | masson | henriette | F | 67 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 43 |
| 8 | mayer | m | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 244 |
| 7 | mayer | rose | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 244 |
| 1 | mcintosh | annie | F | 14 | | Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 213 |
| 22 | mcintosh | eleonor | F | 7 | | Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 213 |
| 20 | mcintosh | j | F | 45 | | English | England | No Occupation Listed | 213 |
| 2 | mcintosh | lizzie | F | 10 | | Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 213 |
| 24 | mcintosh | maggie | F | 3 | | Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 213 |
| 19 | mcnaughton | d | M | 60 | | English | England | Medical Doctors and physicians (not UK) | 213 |
| 23 | mcnaughton | donnell | M | 2 | | Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 213 |
| 21 | mcnaughton | duncan | M | 12 | | Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 213 |
| 2 | mcnorthern | mary | F | 33 | Roman Catholic | English | Quebec | No Occupation Listed | 219 |
| 21 | meloche | adele | F | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 195 |
| 10 | menard | ada | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 206 |
| 11 | menard | adiana | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 152 |
| 19 | menard | adolard | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 85 |
| 7 | menard | alexina | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 27 |
| 4 | menard | alexina | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 86 |
| 24 | menard | alfred | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 178 |
| 22 | menard | allen | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 9 | menard | angelique | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 28 |
| 8 | menard | artemise | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 146 |
| 3 | menard | caroline | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 146 |
| 22 | menard | charles | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 40 |
| 3 | menard | delia | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 86 |
| 22 | menard | denise | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 175 |
| 17 | menard | dosithie | M | 51 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 85 |
| 1 | menard | dosithie | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 86 |
| 23 | menard | eiana | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 12 | menard | elosile | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 206 |
| 21 | menard | emery | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 85 |
| 13 | menard | emery | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 124 |
| 3 | menard | emma | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 20 | menard | hormisda | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 85 |
| 1 | menard | hyacinthe | M | 67 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 16 |
| 20 | menard | j | M | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 15 |
| 1 | menard | j | M | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 146 |
| 5 | menard | j | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 146 |
| 7 | menard | joseph | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 146 |
| 9 | menard | joseph | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Other production and related workers nec | 152 |
| 6 | menard | leon | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 27 |
| 22 | menard | louis | M | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 178 |
| 9 | menard | malvina | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 206 |
| 17 | menard | marceline | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 119 |
| 5 | menard | marie | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 27 |
| 18 | menard | marie | F | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 57 |
| 5 | menard | mercenne | F | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 8 |
| 15 | menard | olympe | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 79 |
| 23 | menard | ovila | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 12 | menard | ovila | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 152 |
| 12 | menard | philomine | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 118 |
| 8 | menard | philomine | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 206 |
| 1 | menard | pierre | M | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 27 |
| 1 | menard | pierre | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 76 |
| 22 | menard | pierre | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 9 | menard | raoul | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 146 |
| 16 | menard | rose | F | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 71 |
| 24 | menard | rose | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 3 | menard | telesphort | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 27 |
| 6 | menard | telesphort | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 146 |
| 3 | menard | zoe | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 16 |
| 4 | menard | zoe | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 146 |
| 4 | minard | josephine | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 27 |
| 7 | monpetit | albani | F | 53 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 142 |
| 14 | montpellier | albertine | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 180 |
| 16 | montpellier | amelie | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 9 | montpellier | avila | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 192 |
| 2 | montpellier | clovis | M | 51 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 36 |
| 7 | montpellier | clovis | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 5 | montpellier | emilie | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 18 | montpellier | emma | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 180 |
| 15 | montpellier | francois | M | 69 | Roman Catholic | French | Quebec | Livestock farmers | 4 |
| 5 | montpellier | georgianna | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 21 |
| 3 | montpellier | helene | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 21 |
| 1 | montpellier | joseph | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 21 |
| 7 | montpellier | joseph | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 21 |
| 4 | montpellier | joseph | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 36 |
| 10 | montpellier | joseph | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 192 |
| 20 | montpellier | louis | M | 81 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 20 | montpellier | m | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 180 |
| 18 | montpellier | octave | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 8 | montpellier | odilon | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 6 | montpellier | oliva | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 10 | montpellier | olivier | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 4 | montpellier | orphire | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 21 |
| 13 | montpellier | philomine | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 180 |
| 13 | montpellier | pierre | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 192 |
| 9 | montpellier | rose | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 4 | montpellier | seraphin | M | 75 | Roman Catholic | French | Quebec | Livestock farmers | 191 |
| 6 | montpellier | seraphin | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 192 |
| 9 | montpellier | sophie | F | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 136 |
| 11 | montpellier | victor | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 192 |
| 5 | montpellier | victorine | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 12 |
| 6 | montpellier | wilfred | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 21 |
| 17 | montpellier | xavier | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |