Residents of St. Louis — Sub-district Y, surnames L (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 14 | laforet | arthur | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 72 |
| 6 | laforet | capetan | M | 67 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 72 |
| 7 | laforet | delima | F | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 72 |
| 10 | laforet | denise | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 72 |
| 17 | laforet | didy | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 49 |
| 15 | laforet | dina | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 13 | laforet | edouard | M | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 49 |
| 13 | laforet | emilie | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 72 |
| 12 | laforet | ernest | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 72 |
| 14 | laforet | eve | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 16 | laforet | joseph | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 8 | laforet | joseph | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 72 |
| 15 | laforet | joseph | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 72 |
| 19 | laforet | lumina | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 18 | laforet | philomine | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 9 | laforet | sincant | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 72 |
| 11 | laforet | trefle | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 72 |
| 14 | laforet | virginie | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Domestic and House Servants | 3 |
| 7 | lafrancais | octave | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 81 |
| 9 | lapoint | claudia | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 5 | lapoint | epiphane | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 6 | lapoint | george | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 7 | lapoint | johnny | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 8 | lapoint | william | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 6 | lapointe | alphoncine | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 8 | lapointe | anne | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 4 | lapointe | charles | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 22 | lapointe | delphine | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Teachers (unspecified) | 83 |
| 4 | lapointe | delphine | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Teachers (unspecified) | 115 |
| 23 | lapointe | emmas | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 83 |
| 3 | lapointe | ephrem | M | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | Caretakers and janitors | 8 |
| 9 | lapointe | georgina | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 3 | lapointe | leonore | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 75 |
| 21 | lapointe | leonore | F | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 83 |
| 7 | lapointe | marie | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 4 | lapointe | philomene | F | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 5 | lapointe | philomene | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 2 | lapointe | xavier | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 75 |
| 21 | laroche | adolphe | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 115 |
| 24 | laroche | alfred | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 115 |
| 1 | laroche | amanda | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 115 |
| 20 | laroche | anedes | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 115 |
| 2 | laroche | bella | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 115 |
| 3 | laroche | emeline | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 115 |
| 25 | laroche | estella | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 115 |
| 8 | laroche | frs | M | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 110 |
| 23 | laroche | george | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 115 |
| 9 | laroche | josephte | F | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 22 | laroche | laura | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 115 |
| 18 | laroche | louis | M | 64 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 115 |
| 11 | laroche | ludger | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 10 | laroche | olivine | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 19 | laroche | reine | F | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 115 |
| 13 | laroche | roger | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 14 | laroche | xavier | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 13 | larouche | emilia | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 54 |
| 10 | larouche | francois | M | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 54 |
| 15 | larouche | francois | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 54 |
| 14 | larouche | joseph | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 54 |
| 16 | larouche | louis | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 54 |
| 12 | larouche | marie | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 54 |
| 11 | larouche | sophie | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 54 |
| 23 | larouele | guillaim | M | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | Surveyors, general and nfs | 158 |
| 24 | larouele | malvina | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 158 |
| 16 | laumese | adelard | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 173 |
| 15 | laumese | delphine | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 173 |
| 20 | laumese | eva | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 173 |
| 18 | laumese | honore | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 173 |
| 19 | laumese | laura | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 173 |
| 21 | laumese | letitia | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 173 |
| 14 | laumese | thomas | M | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 173 |
| 17 | laumese | | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 173 |
| 12 | lavoie | alphonse | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 66 |
| 15 | lavoie | clara | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 6 | lavoie | cleophas | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 64 |
| 25 | lavoie | edithe | F | 70 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 13 | lavoie | emma | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 9 | lavoie | eugenie | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 64 |
| 24 | lavoie | hiloire | M | 78 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 8 | lavoie | jean | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 64 |
| 1 | lavoie | josephine | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 11 | lavoie | lerie | F | 64 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 65 |
| 10 | lavoie | louis | M | 69 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 65 |
| 18 | lavoie | luc | M | 74 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 70 |
| 23 | lavoie | onisime | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 68 |
| 14 | lavoie | patrice | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 2 | lavoie | suzanne | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 7 | lavoie | venerande | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 64 |
| 7 | lavois | hector | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 144 |
| 3 | lavois | johnny | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 4 | lavois | joseph | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 144 |
| 5 | lavois | leda | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 144 |
| 6 | lavois | mathilde | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 144 |
| 1 | lavois | valier | M | 66 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 143 |
| 2 | lavois | zen | F | 62 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 17 | lemieux | jean | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 122 |
| 15 | lemieux | joseph | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 122 |
| 14 | lemieux | louise | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 122 |
| 16 | lemieux | lydia | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 122 |
| 13 | lemieux | thomas | M | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 122 |
| 4 | letourneau | belsimire | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 3 | letourneau | genevieve | F | 63 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 11 |
| 5 | letourneau | jean | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 12 |
| 2 | letourneau | laurent | M | 66 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 11 |
| 24 | lind | edmund | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 83 |