Residents of St. Louis — Sub-district Y, surnames P (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 22 | page | barthelemie | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 132 |
| 5 | page | c | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 88 |
| 3 | page | delia | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 132 |
| 16 | page | ephrem | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 181 |
| 17 | page | george | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 181 |
| 24 | page | johnny | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 132 |
| 2 | page | joseph | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 132 |
| 1 | page | louisa | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 132 |
| 7 | page | louise | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 88 |
| 15 | page | marianne | F | 64 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 181 |
| 6 | page | marie | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 88 |
| 8 | page | mary | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 88 |
| 25 | page | mary | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 132 |
| 18 | page | napoleon | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 181 |
| 14 | page | ovide | M | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 181 |
| 23 | page | rachel | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 132 |
| 10 | papillon | adpetor | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 106 |
| 11 | papillon | arlina | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 106 |
| 9 | papillon | elmina | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 106 |
| 7 | papillon | jean | M | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 106 |
| 8 | papillon | julie | F | 59 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 106 |
| 13 | paradis | alphonsine | F | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 114 |
| 15 | paradis | auguste | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 114 |
| 10 | paradis | etienne | M | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 114 |
| 12 | paradis | etienne | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 114 |
| 17 | paradis | jean | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 114 |
| 16 | paradis | paul | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 114 |
| 11 | paradis | sarah | F | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 114 |
| 14 | paradis | thomas | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 114 |
| 4 | patsy | henriette | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 29 |
| 3 | patsy | michel | M | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 29 |
| 5 | patsy | pascal | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 29 |
| 15 | paule | eugenie | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 161 |
| 13 | paule | guill | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 161 |
| 14 | paule | modeste | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 161 |
| 8 | potvin | alexina | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 10 | potvin | alfred | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 133 |
| 7 | potvin | alfred | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 149 |
| 12 | potvin | alice | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 168 |
| 10 | potvin | arthur | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 4 | potvin | august | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 133 |
| 25 | potvin | augustin | M | 64 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 84 |
| 7 | potvin | augustin | M | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 168 |
| 5 | potvin | charles | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 85 |
| 7 | potvin | charles | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 133 |
| 9 | potvin | claudia | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 168 |
| 6 | potvin | conrad | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 159 |
| 3 | potvin | emilie | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 84 |
| 16 | potvin | emma | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 126 |
| 5 | potvin | eugine | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 159 |
| 1 | potvin | euphrosine | F | 61 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 84 |
| 6 | potvin | federa | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 12 | potvin | george | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 14 | potvin | henri | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 176 |
| 10 | potvin | honori | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 168 |
| 4 | potvin | jean | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 159 |
| 6 | potvin | johnny | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 133 |
| 13 | potvin | joseph | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 126 |
| 8 | potvin | joseph | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 133 |
| 25 | potvin | joseph | M | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 159 |
| 5 | potvin | julie | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 133 |
| 2 | potvin | leana | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 159 |
| 9 | potvin | leda | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 133 |
| 15 | potvin | madelaine | F | 72 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 9 | potvin | maggie | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 6 | potvin | marceline | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 149 |
| 8 | potvin | marceline | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 168 |
| 14 | potvin | marguerite | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 126 |
| 7 | potvin | marie | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 17 | potvin | marie | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 126 |
| 4 | potvin | mathilde | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 84 |
| 1 | potvin | olive | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 159 |
| 11 | potvin | philomaine | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 3 | potvin | philomene | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 159 |
| 11 | potvin | s | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 133 |
| 13 | potvin | seraphine | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 176 |
| 15 | potvin | thiophile | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 126 |
| 5 | potvin | thomas | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 149 |
| 11 | potvin | thomas | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 168 |
| 12 | potvin | thomas | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 176 |
| 2 | potvin | wilfrid | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 84 |
| 6 | proulx | marie | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 39 |