Residents of St. Polycarpe — Sub-district A, surnames V (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 18 | vaillantcour | albert | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 2 | vaillantcour | arthur | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 139 |
| 25 | vaillantcour | corinne | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 139 |
| 3 | vaillantcour | donalda | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 139 |
| 19 | vaillantcour | eugenie | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 16 | vaillantcour | genevieve | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 24 | vaillantcour | j | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Coach, carriage, cart and wagon makers | 139 |
| 17 | vaillantcour | joseph | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 1 | vaillantcour | leon | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 139 |
| 15 | vaillantcour | prospere | M | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | Teachers (unspecified) | 102 |
| 10 | valade | helene | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 43 |
| 11 | valade | marie | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 43 |
| 16 | valade | mathilde | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 21 |
| 8 | valade | olivier | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Ships Navigating Officers and mates | 43 |
| 9 | valade | philomene | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 43 |
| 2 | vendette | catherine | F | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 16 |
| 10 | vernier | delphine | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 88 |
| 12 | vernier | eugenie | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 88 |
| 9 | vernier | olivier | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 88 |
| 11 | vernier | olivier | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 88 |
| 12 | veveu | barbe | F | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 31 |
| 13 | vincent | agnes | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 138 |
| 6 | vincent | catherene | F | 65 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 16 | vincent | delenia | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 138 |
| 6 | vincent | delisa | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 137 |
| 3 | vincent | evelina | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 141 |
| 1 | vincent | hermisdas | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 140 |
| 24 | vincent | j | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 140 |
| 10 | vincent | john | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 138 |
| 15 | vincent | john | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 138 |
| 8 | vincent | joseph | M | 59 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 138 |
| 2 | vincent | joseph | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 141 |
| 7 | vincent | marie | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 5 | vincent | pierre | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 137 |
| 14 | vincent | pierre | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 138 |
| 25 | vincent | rose | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 140 |
| 9 | vincent | sophie | F | 53 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 138 |
| 7 | vincent | ulric | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 137 |
| 4 | vincent | urgel | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 141 |
| 12 | vincent | xavier | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 138 |
| 11 | vincnt | angelique | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 138 |