Residents of St. Raphaël — Sub-district F, surnames P (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 1 | parades | francois | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Ministers of Religion | 1 |
| 14 | paradis | emma | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 357 |
| 11 | paradis | eulalie | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 357 |
| 12 | paradis | francois | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 357 |
| 13 | paradis | henriette | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 357 |
| 10 | paradis | l | M | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 357 |
| 19 | pare | eleonore | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 297 |
| 18 | pare | elizabeth | F | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 297 |
| 20 | pare | elizabeth | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 297 |
| 17 | pare | joseph | M | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 297 |
| 21 | pare | joseph | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 297 |
| 14 | picard | adelia | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 19 |
| 15 | picard | amanda | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 19 |
| 23 | picard | angelina | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 21 |
| 20 | picard | baptiste | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 20 |
| 12 | picard | chrysolophe | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 19 |
| 19 | picard | eliza | F | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 21 | picard | emelie | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 533 |
| 9 | picard | francois | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 19 |
| 18 | picard | francois | M | 64 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 20 |
| 11 | picard | honore | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 19 |
| 17 | picard | jean | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 19 |
| 13 | picard | joseph | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 19 |
| 22 | picard | joseph | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 21 |
| 20 | picard | joseph | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 533 |
| 23 | picard | ludivine | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Domestic and House Servants | 500 |
| 10 | picard | marcelline | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 19 |
| 21 | picard | melina | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 20 |
| 16 | picard | xavier | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 19 |
| 3 | pigeon | adelard | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 534 |
| 21 | pigeon | adeline | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 393 |
| 2 | pigeon | alix | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 534 |
| 23 | pigeon | anatalie | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 534 |
| 4 | pigeon | damase | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 534 |
| 5 | pigeon | dolores | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 534 |
| 25 | pigeon | emma | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 534 |
| 8 | pigeon | f | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 447 |
| 10 | pigeon | joseph | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 447 |
| 24 | pigeon | joseph | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 534 |
| 22 | pigeon | josephine | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 393 |
| 22 | pigeon | marcellin | M | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 534 |
| 20 | pigeon | marie | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 393 |
| 23 | pigeon | marie | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 393 |
| 9 | pigeon | sophie | F | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 447 |
| 1 | pigeon | xavier | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 534 |
| 24 | pilote | francois | M | 63 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 322 |
| 15 | plante | adelard | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 385 |
| 3 | plante | alphonse | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 16 | plante | anais | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 385 |
| 14 | plante | anastasie | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 385 |
| 24 | plante | antoine | M | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 36 |
| 1 | plante | antoine | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 4 | plante | cleophas | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 5 | plante | joseph | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 9 | plante | marie | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 239 |
| 12 | plante | nazaire | M | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 385 |
| 6 | plante | philias | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 25 | plante | philomene | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 13 | plante | philomene | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 385 |
| 2 | plante | simeon | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 36 |
| 8 | plante | watine | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Millers and related workers | 239 |
| 13 | pouliot | anesie | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 440 |
| 11 | pouliot | marguerite | F | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 440 |
| 12 | pouliot | napoleon | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 440 |
| 10 | pouliot | nicolas | M | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 440 |
| 17 | provencal | anna | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 206 |
| 16 | provencal | desanges | F | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 206 |
| 15 | provencal | etienne | M | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 206 |
| 5 | provencal | guillaume | M | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 436 |
| 4 | provencal | josephte | F | 80 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 435 |
| 12 | provencal | philomene | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 431 |
| 11 | provencal | pierre | M | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 431 |