Residents of St. Simon — Sub-district D, surnames V (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 18 | valcourt | aimee | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 322 |
| 15 | valcourt | albina | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 201 |
| 23 | valcourt | alfred | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 375 |
| 19 | valcourt | arthur | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 94 |
| 13 | valcourt | aspasie | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 201 |
| 16 | valcourt | elizabeth | F | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 322 |
| 11 | valcourt | emelie | F | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 201 |
| 14 | valcourt | emelie | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 201 |
| 22 | valcourt | emelie | F | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 375 |
| 17 | valcourt | etienne | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 201 |
| 1 | valcourt | eva | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 324 |
| 15 | valcourt | ferdinand | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 133 |
| 15 | valcourt | francois | M | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 322 |
| 18 | valcourt | gustave | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 201 |
| 20 | valcourt | horace | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 322 |
| 2 | valcourt | inceda | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 324 |
| 23 | valcourt | john | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 323 |
| 3 | valcourt | john | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 325 |
| 16 | valcourt | julie | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 201 |
| 19 | valcourt | julie | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 322 |
| 17 | valcourt | leda | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 94 |
| 25 | valcourt | leocadie | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 324 |
| 21 | valcourt | leopold | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 94 |
| 13 | valcourt | louis | M | 51 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 133 |
| 10 | valcourt | louis | M | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 201 |
| 24 | valcourt | louis | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 375 |
| 15 | valcourt | louisia | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 94 |
| 22 | valcourt | lucie | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 322 |
| 14 | valcourt | marguerite | F | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 133 |
| 18 | valcourt | marie | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 94 |
| 24 | valcourt | narcisse | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 324 |
| 21 | valcourt | narcisse | M | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 375 |
| 20 | valcourt | palmana | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 94 |
| 18 | valcourt | parmelie | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 134 |
| 14 | valcourt | philomene | F | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 94 |
| 16 | valcourt | rosana | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 94 |
| 21 | valcourt | rose | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 322 |
| 13 | valcourt | samuel | M | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 94 |
| 17 | valcourt | saul | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 134 |
| 16 | valcourt | ulric | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 133 |
| 12 | valcourt | zephir | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 201 |
| 5 | vandal | adelaide | F | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 181 |
| 12 | vandal | alphonse | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 183 |
| 7 | vandal | amanda | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 181 |
| 3 | vandal | arcadius | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 274 |
| 18 | vandal | arthur | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 185 |
| 2 | vandal | arzelie | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 274 |
| 6 | vandal | augustine | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 181 |
| 24 | vandal | eloise | F | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 180 |
| 1 | vandal | emelie | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 180 |
| 25 | vandal | frederic | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 180 |
| 6 | vandal | herculine | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 274 |
| 5 | vandal | honorius | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 274 |
| 11 | vandal | jean | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 177 |
| 4 | vandal | joseph | M | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 181 |
| 1 | vandal | joseph | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 274 |
| 8 | vandal | leonard | M | 90 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 142 |
| 10 | vandal | leopoldine | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 9 | vandal | louis | M | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 143 |
| 13 | vandal | louis | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 13 | vandal | louis | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 183 |
| 2 | vandal | maria | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 180 |
| 23 | vandal | narcisse | M | 53 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 180 |
| 14 | vandal | norbert | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 183 |
| 11 | vandal | olive | F | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 183 |
| 11 | vandal | oscar | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 15 | vandal | oswald | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 10 | vandal | pierre | M | 63 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 183 |
| 14 | vandal | regina | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 12 | vandal | robertine | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 143 |
| 4 | vandal | romulus | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 274 |
| 17 | vandal | victor | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 185 |
| 12 | veronneau | azilda | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Domestic and House Servants | 303 |