Residents of St. Théodore de Chertsey — Sub-district H, surnames N (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 14 | nadon | clara | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 13 | nadon | hermeline | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 11 | nadon | zephirin | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 102 |
| 12 | nadon | zoe | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 8 | neveux | athalide | F | 17 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 64 |
| 10 | neveux | charles | M | 9 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 64 |
| 12 | neveux | delima | F | 2 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 64 |
| 11 | neveux | edmond | M | 6 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 64 |
| 6 | neveux | jules | M | 56 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 64 |
| 7 | neveux | julienne | F | 51 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 64 |
| 9 | neveux | misael | M | 15 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 64 |
| 20 | noil | george | M | 14 | Presbyterian | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 96 |
| 18 | noil | jane | F | 64 | Presbyterian | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 96 |
| 17 | noil | john | M | 63 | Presbyterian | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 96 |
| 19 | noil | william | M | 19 | Presbyterian | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 96 |