Residents of St. Théodore — Sub-district J, surnames E (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 11 | elemond | elisabeth | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 169 |
| 12 | elemond | elisabeth | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 169 |
| 14 | elemond | isidore | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 169 |
| 13 | elemond | joseph | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 169 |
| 10 | elemond | michael | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 169 |
| 6 | emond | aurelie | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 217 |
| 8 | emond | marie | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 217 |
| 7 | emond | theodore | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 217 |
| 5 | emond | william | M | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 217 |
| 16 | ethier | delima | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 154 |
| 14 | ethier | eleonard | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 154 |
| 24 | ethier | esther | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 120 |
| 23 | ethier | felix | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 120 |
| 15 | ethier | j | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 154 |
| 1 | ethier | jacques | M | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 120 |
| 11 | ethier | jean | M | 53 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 154 |
| 13 | ethier | joseph | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 154 |
| 12 | ethier | malthilde | F | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 154 |
| 17 | ethier | marie | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 154 |
| 25 | ethier | octavie | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 120 |
| 18 | ethier | olevine | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 154 |