| 18 | madeline | soeur | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Members of religious orders | 321 |
| 4 | magurett | leandre | M | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | Waiters | 139 |
| 8 | magurette | alexandre | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 140 |
| 6 | magurette | donalda | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 139 |
| 9 | magurette | elizabeth | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 140 |
| 5 | magurette | emelie | F | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 139 |
| 7 | magurette | wilfrid | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Bakers | 139 |
| 9 | maille | abondius | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 313 |
| 6 | maille | delima | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 313 |
| 5 | maille | eufemie | F | 51 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 313 |
| 4 | maille | joseph | M | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | Mason nfs or combined | 313 |
| 8 | maille | joseph | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Mason nfs or combined | 313 |
| 7 | maille | philomene | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 313 |
| 10 | maille | william | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Bakers | 313 |
| 5 | maisonneuve | ulric | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 53 |
| 2 | malette | elmire | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Watchmen and guards | 81 |
| 4 | malette | esther | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Watchmen and guards | 81 |
| 3 | malette | julie | F | 77 | Roman Catholic | French | Quebec | Watchmen and guards | 81 |
| 1 | malette | napoleon | M | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | Watchmen and guards | 81 |
| 15 | malvina | bisson | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 20 | malvina | daze | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 6 | malvina | galerman | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 74 |
| 15 | malvina | galernan | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 82 |
| 4 | malvina | leanard | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 47 |
| 18 | malvina | liveille | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 124 |
| 14 | marcelle | laurent | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Brick and tile makers | 43 |
| 22 | marcoth | adelard | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 114 |
| 20 | marcoth | alexandre | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 114 |
| 16 | marcoth | guilcaume | M | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | Tailors and tailoresses | 114 |
| 18 | marcoth | joseph | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 114 |
| 19 | marcoth | ovila | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 114 |
| 21 | marcoth | philomene | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 114 |
| 17 | marcoth | ursule | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 114 |
| 18 | marguerete | lartes | F | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 95 |
| 7 | marguerita | desjardins | F | 68 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 70 |
| 25 | marguerite | archambault | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 91 |
| 10 | marguerite | deromure | F | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 23 |
| 18 | marguerite | dubreiul | F | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 10 | marguerite | galernan | F | 62 | Roman Catholic | French | Quebec | Weavers | 87 |
| 2 | marguerite | gauthier | F | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 22 |
| 5 | marguerite | jarvais | F | 64 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 5 |
| 21 | marguerite | paguet | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 73 |
| 20 | marguerite | racan | F | 59 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 119 |
| 3 | marguerite | racan | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 121 |
| 1 | mari | demerse | F | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 77 |
| 22 | maria | archambault | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 79 |
| 25 | maria | archambault | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 97 |
| 6 | maria | larrine | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 86 |
| 9 | maria | racan | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 9 |
| 25 | mariane | galernan | F | 80 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 74 |
| 11 | mariane | pare | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 6 |
| 19 | marie | bauchamps | F | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 50 |
| 18 | marie | champagne | F | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 9 | marie | deromure | F | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 23 |
| 8 | marie | desnoyer | F | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 20 | marie | dubreil | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 16 |
| 23 | marie | galernan | F | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 74 |
| 25 | marie | hotte | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 27 |
| 10 | marie | lacombe | F | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 19 |
| 19 | marie | lalonger | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 17 | marie | liveille | F | 53 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 124 |
| 16 | marie | paguet | F | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Nursemaids | 73 |
| 19 | marie | paguet | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 73 |
| 16 | marie | uyr | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 57 |
| 22 | marilaine | paquet | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 3 | marquerite | alaire | F | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 59 |
| 4 | marquerite | alaire | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 59 |
| 2 | martin | demerse | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 77 |
| 24 | massie | mary | F | 25 | Roman Catholic | English | Ontario | No Occupation Listed | 321 |
| 1 | matease | archambault | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 98 |
| 1 | mathiase | paquette | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 101 |
| 23 | mathilda | chartrand | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 11 | mathilde | archambault | F | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 118 |
| 20 | mathilde | lalonger | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Weavers | 76 |
| 7 | mathilde | laurent | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 34 |
| 16 | maxime | archambault | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 89 |
| 21 | maye | arthur | M | 3 | Roman Catholic | French | United States | No Occupation Listed | 45 |
| 24 | maye | charles | M | 86 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 22 | maye | ezildet | F | 2 | Roman Catholic | French | United States | No Occupation Listed | 45 |
| 18 | maye | henriette | F | 38 | Roman Catholic | French | United States | No Occupation Listed | 45 |
| 20 | maye | henriette | F | 4 | Roman Catholic | French | United States | No Occupation Listed | 45 |
| 17 | maye | joseph | M | 38 | Roman Catholic | French | United States | Mason nfs or combined | 45 |
| 19 | maye | joseph | M | 5 | Roman Catholic | French | United States | No Occupation Listed | 45 |
| 25 | maye | judith | F | 79 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 10 | mazurett | blanche | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 246 |
| 11 | mazurett | carmen | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 246 |
| 7 | mazurett | napoleon | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Tailors and tailoresses | 246 |
| 9 | mazurett | napoleon | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 246 |
| 8 | mazurett | octavie | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 246 |
| 13 | mcallewin | charlotte | F | 11 | Roman Catholic | French | Ontario | No Occupation Listed | 260 |
| 15 | mcallewin | cordellia | F | 2 | Roman Catholic | French | Ontario | No Occupation Listed | 260 |
| 8 | mcallewin | francis | M | 41 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Watchmen and guards | 260 |
| 10 | mcallewin | francis | M | 17 | Roman Catholic | French | Ontario | No Occupation Listed | 260 |
| 9 | mcallewin | marry | F | 39 | Roman Catholic | French | Ontario | No Occupation Listed | 260 |
| 12 | mcallewin | marry | F | 13 | Roman Catholic | French | Ontario | No Occupation Listed | 260 |
| 14 | mcallewin | sarah | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 260 |
| 11 | mcallewin | welliy | M | 15 | Roman Catholic | French | Ontario | No Occupation Listed | 260 |
| 22 | mcdermott | anny | F | 36 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 88 |
| 24 | mcdermott | james | M | 7 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 88 |
| 23 | mcdermott | jane | F | 14 | Roman Catholic | Irish | Ontario | No Occupation Listed | 88 |
| 21 | mcdermott | john | M | 42 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Watchmen and guards | 88 |
| 3 | mcdonah | kate | F | 20 | Presbyterian | Scottish | Ontario | Servants nfs | 144 |
| 2 | mckay | huntly | M | 58 | Presbyterian | Scottish | Scotland | Legislative officials and heads of government | 319 |
| 5 | mckay | huntly | M | 23 | Presbyterian | Scottish | Ontario | No Occupation Listed | 319 |
| 6 | mckay | lachlan | M | 19 | Presbyterian | Scottish | Quebec | Salespeople, wholesale or retail trade | 319 |
| 3 | mckay | margueritte | F | 52 | Congregationalist | Scottish | Scotland | No Occupation Listed | 319 |
| 4 | mckay | margueritte | F | 26 | Presbyterian | Scottish | Ontario | No Occupation Listed | 319 |
| 7 | mckay | may | F | 17 | Presbyterian | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 319 |
| 20 | mckinnon | anny | F | 48 | Roman Catholic | Blank | Quebec | No Occupation Listed | 321 |
| 21 | mcmillion | emerance | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 175 |
| 23 | mcmillion | george | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 175 |
| 22 | mcmillion | joseph | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 175 |
| 20 | mcmillion | michel | M | 38 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 175 |
| 24 | mcmillion | nelly | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 175 |
| 25 | mcmillion | wilfrid | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 175 |
| 6 | mcquillen | agnes | F | 12 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 188 |
| 5 | mcquillen | anny | F | 16 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 188 |
| 4 | mcquillen | catherine | F | 20 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 188 |
| 8 | mcquillen | emely | F | 3 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 188 |
| 7 | mcquillen | maggy | F | 10 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 188 |
| 2 | mcquillen | merry | F | 48 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 188 |
| 1 | mcquillen | thomas | M | 61 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 188 |
| 3 | mcquillen | thomas | M | 22 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 188 |
| 11 | melina | auclaire | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 94 |
| 12 | melina | lacombe | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 19 |
| 16 | melina | laurent | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 43 |
| 3 | melina | leonard | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 45 |
| 19 | melina | liveille | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 124 |
| 22 | melina | racan | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 54 |
| 8 | melina | racan | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 56 |
| 17 | melina | vanier | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 35 |
| 12 | melodie | archambault | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 3 |
| 6 | melonie | paquette | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 37 |
| 13 | michael | camy | M | 33 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Foremen and supervisors nfs | 123 |
| 10 | moise | racan | M | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 10 |
| 6 | moise | racan | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 56 |
| 9 | moise | racan | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 56 |
| 7 | moore | georgena | F | 16 | Presbyterian | Scottish | Quebec | Servants nfs | 217 |
| 21 | mophet | alphonsine | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Teachers (unspecified) | 191 |