Residents of Ste. Adèle — Sub-district N, surnames R (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 17 | raby | benjamin | M | 62 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 76 |
| 20 | raby | clophee | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 21 | raby | eldemare | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 18 | raby | euphrosine | F | 64 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 22 | raby | marie | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 76 |
| 19 | raby | napoleon | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 76 |
| 16 | raymond | alzere | F | 2 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 195 |
| 14 | raymond | amanda | F | 7 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 195 |
| 24 | raymond | dieudonne | M | 18 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 192 |
| 15 | raymond | joseph | M | 4 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 195 |
| 13 | raymond | marcelline | F | 24 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 195 |
| 7 | raymond | melodie | F | 27 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 215 |
| 6 | raymond | napoleon | M | 21 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 215 |
| 12 | raymond | pierre | M | 32 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 195 |
| 16 | renaud | adele | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Domestic and House Servants | 159 |
| 18 | renaud | alphonse | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 159 |
| 9 | renaud | amanda | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 158 |
| 6 | renaud | anne | M | 4 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 270 |
| 10 | renaud | augustin | M | 5 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 224 |
| 19 | renaud | baptiste | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Domestic and House Servants | 159 |
| 7 | renaud | celanie | F | 3 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 270 |
| 8 | renaud | cordelia | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 158 |
| 18 | renaud | delfenne | F | 13 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 189 |
| 11 | renaud | delima | F | 3 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 224 |
| 17 | renaud | denise | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Domestic and House Servants | 159 |
| 9 | renaud | euclide | M | 0 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 270 |
| 9 | renaud | georgiana | F | 8 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 224 |
| 12 | renaud | jean | M | 77 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 159 |
| 16 | renaud | joseph | M | 45 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 189 |
| 5 | renaud | joseph | M | 36 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 224 |
| 17 | renaud | josette | F | 43 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 189 |
| 15 | renaud | laura | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Domestic and House Servants | 159 |
| 7 | renaud | leon | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 158 |
| 6 | renaud | mathilde | F | 30 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 224 |
| 8 | renaud | mathilde | F | 10 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 224 |
| 8 | renaud | merilda | F | 2 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 270 |
| 4 | renaud | michel | M | 37 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 270 |
| 10 | renaud | napoleon | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 158 |
| 14 | renaud | noe | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 159 |
| 5 | renaud | octavie | F | 26 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 270 |
| 7 | renaud | olivier | M | 12 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 224 |
| 11 | renaud | olivine | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 158 |
| 13 | renaud | paulline | F | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 159 |
| 12 | renaud | xelia | F | 0 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 224 |
| 25 | richet | delphis | M | 23 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 227 |
| 24 | richet | francois | M | 65 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 227 |
| 15 | richet | joseph | M | 11 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 202 |
| 22 | robert | angele | F | 46 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 253 |
| 24 | robert | henriette | F | 11 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 253 |
| 21 | robert | louis | M | 48 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 253 |
| 23 | robert | sophie | F | 22 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 253 |
| 18 | rollen | cerilda | F | 18 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 276 |
| 13 | rollen | domithilde | F | 53 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 276 |
| 12 | rollen | joseph | M | 60 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 276 |
| 14 | rollen | joseph | M | 17 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 276 |
| 16 | rollen | mathias | M | 27 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 276 |
| 15 | rollen | michel | M | 9 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 276 |
| 17 | rollen | octave | M | 23 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Farmers, general and nfs | 276 |