Residents of Ste. Cécile de Milton — Sub-district C, surnames M (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 5 | maheu | albert | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 213 |
| 4 | maheu | alphonce | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 213 |
| 3 | maheu | alphonse | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 213 |
| 6 | maheu | celina | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 213 |
| 3 | maissier | adolar | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 132 |
| 4 | maissier | julie | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 132 |
| 3 | marcamelle | julie | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 281 |
| 2 | marcamelle | magloire | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 281 |
| 20 | martel | emille | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 157 |
| 21 | martel | ephrozelle | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 157 |
| 19 | martel | euclide | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 157 |
| 2 | martin | alfred | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 163 |
| 3 | martin | j | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 163 |
| 1 | martin | jean | M | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 163 |
| 4 | martin | philomise | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 163 |
| 5 | martin | rosanna | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 163 |
| 24 | mathieu | arthur | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 303 |
| 23 | mathieu | eloie | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 303 |
| 1 | mathieu | oliva | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 303 |
| 25 | mathieu | salame | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 303 |
| 19 | mcdounet | donnell | M | 19 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 186 |
| 21 | mcdounet | henry | M | 8 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 186 |
| 20 | mcdounet | james | M | 11 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 186 |
| 23 | mcdounet | patrick | M | 3 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 186 |
| 24 | mcdounet | philomene | F | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 186 |
| 25 | mcdounet | rose | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 186 |
| 18 | mcdounet | william | M | 55 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 186 |
| 22 | mcdounet | william | M | 6 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 186 |
| 4 | mcmullen | daniiel | M | 80 | Anglican | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 115 |
| 13 | menard | adelia | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 19 |
| 21 | menard | angelique | F | 77 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 78 |
| 10 | menard | clementine | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 18 |
| 23 | menard | felix | M | 67 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 95 |
| 9 | menard | m | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 18 |
| 12 | menard | melonie | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 19 |
| 11 | menard | nicolas | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 19 |
| 8 | menard | noel | M | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 18 |
| 14 | menard | rosalie | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 19 |
| 15 | menard | zepherine | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 19 |
| 3 | meunier | adelaide | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 227 |
| 7 | meunier | albert | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 224 |
| 5 | meunier | albina | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 227 |
| 17 | meunier | anna | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 306 |
| 4 | meunier | belana | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 227 |
| 25 | meunier | eloie | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 227 |
| 9 | meunier | ezilda | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 224 |
| 8 | meunier | felonise | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 224 |
| 2 | meunier | george | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 227 |
| 23 | meunier | j | M | 77 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 227 |
| 6 | meunier | joseph | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 224 |
| 24 | meunier | justine | F | 72 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 227 |
| 6 | meunier | m | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 227 |
| 1 | meunier | omaire | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 227 |
| 10 | meunier | victoria | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 224 |
| 18 | millette | adelaide | F | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | Teachers (unspecified) | 262 |
| 23 | montplaisir | domitilde | F | 61 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 100 |
| 22 | montplaisir | matilde | F | 62 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 100 |
| 7 | moquin | agnes | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 218 |
| 21 | moquin | albert | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 216 |
| 24 | moquin | albina | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 216 |
| 23 | moquin | alida | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 216 |
| 2 | moquin | clemence | F | 60 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 217 |
| 3 | moquin | francois | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 218 |
| 1 | moquin | hypolite | M | 71 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 217 |
| 4 | moquin | joseph | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 218 |
| 5 | moquin | louise | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 218 |
| 22 | moquin | malvina | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 216 |
| 19 | moquin | moise | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 216 |
| 20 | moquin | moise | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 216 |
| 25 | moquin | rosa | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 216 |
| 6 | moquin | rozilda | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 218 |
| 10 | morin | aglae | F | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 294 |
| 4 | morin | alexina | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 96 |
| 3 | morin | celina | F | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 96 |
| 22 | morin | delina | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 298 |
| 22 | morin | delphire | F | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 62 |
| 23 | morin | exilda | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 62 |
| 9 | morin | godfroid | M | 61 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 294 |
| 23 | morin | joseph | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 298 |
| 24 | morin | josephine | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 298 |
| 19 | morin | louise | F | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 298 |
| 20 | morin | louise | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 298 |
| 16 | morin | marguerite | F | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 21 | morin | p | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 62 |
| 15 | morin | pierre | M | 73 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 60 |
| 1 | morin | pierre | M | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | Blacksmiths | 96 |
| 21 | morin | selonise | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 298 |
| 2 | morin | teodore | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Blacksmiths | 96 |
| 25 | morin | victoria | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 298 |
| 2 | mullen | c | F | 42 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 5 | mullen | d | F | 5 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 25 | mullen | george | M | 13 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 1 | mullen | james | M | 9 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 24 | mullen | john | M | 52 | Anglican | Irish | United States | Farmers, general and nfs | 85 |
| 3 | mullen | m | F | 16 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 4 | mullen | t | F | 12 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 85 |