Residents of Ste. Catherine — Sub-district G, surnames M (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 7 | maher | anne | F | 60 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 67 |
| 25 | maher | catherin | F | 23 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 24 | maher | catherine | F | 48 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 6 | maher | francis | M | 50 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 67 |
| 5 | maher | joseph | M | 2 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 3 | maher | julien | M | 7 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 1 | maher | mary | F | 17 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 23 | maher | patrick | M | 50 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 66 |
| 4 | maher | patrick | M | 3 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 2 | maher | richard | M | 10 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 66 |
| 20 | marois | emelie | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 169 |
| 19 | marois | jean | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 169 |
| 25 | martel | albert | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 164 |
| 2 | martel | alvina | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 164 |
| 21 | martel | antoine | M | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 164 |
| 3 | martel | antoine | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 164 |
| 17 | martel | arthur | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 175 |
| 20 | martel | caroline | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 175 |
| 4 | martel | charles | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 24 |
| 19 | martel | delima | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 175 |
| 18 | martel | edouard | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 175 |
| 5 | martel | eleonore | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 24 |
| 22 | martel | georgiana | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 164 |
| 23 | martel | georgiana | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 164 |
| 6 | martel | joseph | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 24 |
| 24 | martel | joseph | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 164 |
| 14 | martel | joseph | M | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 175 |
| 21 | martel | joseph | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 175 |
| 1 | martel | louise | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 164 |
| 15 | martel | louise | F | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 175 |
| 23 | martel | marie | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 129 |
| 16 | martel | marie | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 175 |
| 21 | martel | michel | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 129 |
| 22 | martel | sophie | F | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 129 |
| 7 | mccarthy | daniel | M | 17 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 81 |
| 22 | mccarthy | denys | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 80 |
| 16 | mccarthy | edard | M | 29 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 92 |
| 10 | mccarthy | elisabeth | F | 20 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 81 |
| 4 | mccarthy | emma | F | 25 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 118 |
| 8 | mccarthy | flowence | M | 16 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 81 |
| 6 | mccarthy | frederic | M | 9 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 118 |
| 23 | mccarthy | helene | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 80 |
| 11 | mccarthy | helene | F | 0 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 90 |
| 4 | mccarthy | honorine | F | 43 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 90 |
| 10 | mccarthy | james | M | 2 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 90 |
| 9 | mccarthy | jane | F | 22 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 81 |
| 6 | mccarthy | jhon | M | 24 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 81 |
| 5 | mccarthy | jhon | M | 19 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 90 |
| 17 | mccarthy | jhon | M | 27 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 92 |
| 25 | mccarthy | marguerite | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 80 |
| 2 | mccarthy | marguerite | F | 48 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 81 |
| 18 | mccarthy | marguerite | F | 13 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 92 |
| 12 | mccarthy | mary | F | 65 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 91 |
| 14 | mccarthy | mary | F | 52 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 92 |
| 7 | mccarthy | maryanne | F | 13 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 90 |
| 24 | mccarthy | michael | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 80 |
| 4 | mccarthy | michael | M | 31 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 81 |
| 8 | mccarthy | michael | M | 7 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 90 |
| 1 | mccarthy | oconnellus | M | 50 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 81 |
| 5 | mccarthy | oconnellus | M | 30 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 81 |
| 13 | mccarthy | patrick | M | 34 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 91 |
| 2 | mccarthy | patrick | M | 66 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 118 |
| 5 | mccarthy | patrick | M | 0 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 118 |
| 9 | mccarthy | thomas | M | 4 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 90 |
| 3 | mccarthy | thymothy | M | 33 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 81 |
| 3 | mccarthy | timoty | M | 46 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 90 |
| 6 | mccarthy | timoty | M | 16 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 90 |
| 15 | mccarthy | timoty | M | 30 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 92 |
| 3 | mccarthy | timoty | M | 34 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 118 |
| 17 | mccloskey | anne | F | 8 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 187 |
| 20 | mccloskey | catherin | F | 3 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 187 |
| 15 | mccloskey | charles | M | 16 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 187 |
| 12 | mccloskey | helene | F | 47 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 187 |
| 13 | mccloskey | james | M | 22 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 187 |
| 14 | mccloskey | jhon | M | 21 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 187 |
| 18 | mccloskey | michael | M | 7 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 187 |
| 19 | mccloskey | patrick | M | 5 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 187 |
| 11 | mccloskey | william | M | 50 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 187 |
| 16 | mccloskey | william | M | 10 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 187 |
| 11 | mccoullough | anne | F | 26 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 157 |
| 13 | mccoullough | elisabeth | F | 60 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 157 |
| 12 | mccoullough | mary | F | 20 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 157 |
| 10 | mccoullough | patrick | M | 35 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 157 |
| 16 | mcdonnel | camel | M | 39 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 184 |
| 17 | mcdonnel | jane | F | 27 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 184 |
| 15 | mcdonnel | mary | F | 66 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 184 |
| 7 | mcgrath | jhon | M | 27 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 102 |
| 8 | mcgrath | johanna | F | 36 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 102 |
| 6 | mcgrath | michael | M | 50 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 102 |
| 10 | mckenna | helene | F | 20 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 9 | mckenna | marguerite | F | 52 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 12 | mckenna | marguerite | F | 16 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 8 | mckenna | william | M | 50 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 68 |
| 11 | mckenna | william | M | 18 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 68 |
| 7 | mclaughilan | brigite | F | 13 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 6 | mclaughilan | catherine | F | 14 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 5 | mclaughilan | francis | M | 16 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 2 | mclaughilan | jhon | M | 27 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 49 |
| 8 | mclaughilan | marc | M | 11 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 4 | mclaughilan | marguerite | F | 18 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 3 | mclaughilan | mary | F | 22 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 1 | mclaughilan | michael | M | 57 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 49 |
| 14 | mclennan | ceraanne | F | 0 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 64 |
| 12 | mclennan | mary | F | 24 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 64 |
| 13 | mclennan | mary | F | 2 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 64 |
| 11 | mclennan | patrick | M | 31 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 64 |
| 6 | mcnamara | alice | F | 5 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 182 |
| 3 | mcnamara | catherine | F | 38 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 182 |
| 7 | mcnamara | catherine | F | 4 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 182 |
| 8 | mcnamara | jhon | M | 0 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 182 |
| 5 | mcnamara | maryanne | F | 8 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 182 |
| 2 | mcnamara | michael | M | 46 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 182 |
| 4 | mcnamara | thomas | M | 19 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 182 |
| 2 | meagher | anthony | M | 26 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 62 |
| 3 | meagher | marguerite | F | 19 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 62 |
| 22 | milhomme | desire | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 159 |
| 19 | milhomme | fardinand | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 159 |
| 21 | milhomme | fardinand | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 159 |
| 20 | milhomme | rosalie | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 159 |
| 23 | milhomme | soleme | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 159 |
| 3 | moisan | amanda | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 193 |
| 1 | moisan | elmire | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 193 |
| 25 | moisan | elzear | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 193 |
| 2 | moisan | marie | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 193 |
| 25 | mooney | black | M | 28 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 4 |
| 23 | mooney | catherine | F | 60 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 4 |
| 5 | mooney | edward | M | 6 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 24 | mooney | edward | M | 30 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 4 |
| 2 | mooney | ellene | F | 30 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 1 | mooney | h | F | 20 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 4 |
| 4 | mooney | jhon | M | 8 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 8 | mooney | junes | F | 12 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 1 | mooney | louis | M | 35 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 1 |
| 2 | mooney | marguerite | F | 24 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 7 | mooney | mary | F | 2 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 3 | mooney | mary | F | 36 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 22 | mooney | patrick | M | 58 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 4 |
| 3 | mooney | patrik | M | 10 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 6 | mooney | thomas | M | 5 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 13 | morrisey | jhon | M | 47 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 69 |
| 14 | morrisey | mary | F | 46 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 69 |
| 15 | morrisey | mary | F | 22 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 69 |
| 8 | mulroney | helen | F | 65 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 110 |
| 9 | mulroney | jeremie | M | 28 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 110 |
| 7 | mulroney | pearce | M | 73 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 110 |
| 24 | murphy | brigite | F | 29 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 46 |
| 25 | murphy | denys | M | 52 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 46 |
| 2 | murphy | elisabeth | F | 56 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 189 |
| 1 | murphy | jhon | M | 55 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 189 |
| 1 | murphy | margert | F | 23 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 46 |
| 23 | murphy | peters | M | 25 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 46 |
| 3 | murphy | therese | F | 19 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 189 |