Residents of Ste. Catherine — Sub-district G, surnames T (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 1 | tailor | andrew | M | 65 | Anglican | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 96 |
| 3 | tailor | charles | M | 38 | Anglican | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 96 |
| 4 | tailor | helene | F | 34 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 96 |
| 6 | tailor | jane | F | 28 | Anglican | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 96 |
| 2 | tailor | mary | F | 70 | Anglican | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 96 |
| 5 | tailor | thomas | M | 32 | Anglican | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 96 |
| 21 | theberge | anne | F | 41 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 32 |
| 1 | theberge | anne | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 32 |
| 3 | theberge | felix | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 32 |
| 22 | theberge | francois | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 32 |
| 20 | theberge | george | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 32 |
| 25 | theberge | james | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 32 |
| 2 | theberge | jenne | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 32 |
| 24 | theberge | john | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 32 |
| 23 | theberge | joseph | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 32 |
| 17 | thompson | anney | F | 10 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 191 |
| 19 | thompson | brigitte | F | 2 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 191 |
| 10 | thompson | catherine | F | 37 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 124 |
| 7 | thompson | denys | M | 3 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 123 |
| 14 | thompson | helene | F | 18 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 191 |
| 9 | thompson | james | M | 45 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 124 |
| 15 | thompson | james | M | 8 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 124 |
| 4 | thompson | jhon | M | 8 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 123 |
| 18 | thompson | jhon | M | 8 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 191 |
| 11 | thompson | mary | F | 15 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 124 |
| 11 | thompson | mary | F | 43 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 191 |
| 13 | thompson | mary | F | 20 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 191 |
| 2 | thompson | maryanne | F | 29 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 123 |
| 8 | thompson | maryjane | F | 1 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 123 |
| 6 | thompson | michael | M | 5 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 123 |
| 14 | thompson | michael | M | 10 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 124 |
| 10 | thompson | michael | M | 45 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 191 |
| 15 | thompson | michael | M | 16 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 191 |
| 17 | thompson | peters | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 124 |
| 16 | thompson | philippe | M | 12 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 191 |
| 16 | thompson | philips | M | 4 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 124 |
| 3 | thompson | thomas | M | 9 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 123 |
| 12 | thompson | thomas | M | 14 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 124 |
| 12 | thompson | thomas | M | 21 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 191 |
| 1 | thompson | william | M | 31 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 123 |
| 5 | thompson | william | M | 7 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 123 |
| 13 | thompson | william | M | 12 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 124 |
| 6 | tower | catherine | F | 71 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 29 |
| 7 | tower | james | M | 30 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 29 |
| 8 | tower | lizy | F | 27 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 29 |
| 9 | tower | micheal | M | 27 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 29 |
| 5 | tower | patrick | M | 70 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 29 |
| 15 | tremblay | charles | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 107 |
| 1 | tremblay | charles | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 108 |
| 24 | tremblay | edwidge | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 23 |
| 2 | tremblay | eleonore | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 23 |
| 1 | tremblay | elodie | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 23 |
| 20 | tremblay | emelie | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 107 |
| 3 | tremblay | ezilda | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 23 |
| 19 | tremblay | henriette | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 107 |
| 18 | tremblay | joseph | M | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 107 |
| 25 | tremblay | laura | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 23 |
| 22 | tremblay | louis | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 108 |
| 24 | tremblay | louis | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 108 |
| 14 | tremblay | malvina | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 162 |
| 13 | tremblay | marguerite | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 162 |
| 14 | tremblay | marie | F | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 107 |
| 17 | tremblay | marie | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 107 |
| 25 | tremblay | marie | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 108 |
| 12 | tremblay | pascal | M | 50 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 162 |
| 16 | tremblay | philomene | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 107 |
| 23 | tremblay | samuel | M | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 23 |
| 23 | tremblay | sara | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 108 |
| 22 | trepanier | belonie | M | 75 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 145 |
| 23 | trepanier | felicite | F | 67 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 145 |
| 24 | trepanier | napoleon | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 145 |
| 8 | trudel | josephine | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 25 |
| 7 | trudel | michel | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Blacksmiths | 25 |
| 9 | trudel | thelesphore | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 25 |
| 10 | trudel | wilbrod | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 25 |