Residents of Ste. Hélène, Bungay, Chabot — Sub-district L, surnames S (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 4 | sardif | alfred | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 240 |
| 9 | sardif | arsene | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 240 |
| 6 | sardif | arthemise | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 240 |
| 9 | sardif | charles | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 95 |
| 3 | sardif | claudia | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 240 |
| 1 | sardif | cyprien | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 240 |
| 7 | sardif | darilda | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 240 |
| 2 | sardif | helene | F | | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 240 |
| 8 | sardif | jean | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 240 |
| 5 | sardif | rosalie | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 240 |
| 5 | sauvin | emma | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 176 |
| 4 | sauvin | pierre | M | 69 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 176 |
| 25 | sirois | adele | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 236 |
| 1 | sirois | adele | F | | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 236 |
| 18 | sirois | alfred | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 123 |
| 6 | sirois | alvina | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 236 |
| 5 | sirois | anna | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 236 |
| 24 | sirois | appolinaire | M | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 236 |
| 13 | sirois | darilda | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 123 |
| 11 | sirois | elisee | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 123 |
| 16 | sirois | emilius | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 123 |
| 15 | sirois | eulalie | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 123 |
| 9 | sirois | georgine | F | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 123 |
| 12 | sirois | helene | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 123 |
| 8 | sirois | joseph | M | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 123 |
| 14 | sirois | joseph | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 123 |
| 2 | sirois | joseph | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 236 |
| 17 | sirois | lumina | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 123 |
| 7 | sirois | noel | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 236 |
| 3 | sirois | paul | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 236 |
| 4 | sirois | philippe | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 236 |
| 10 | sirois | raphael | M | 88 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 123 |
| 15 | soucy | alfred | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 17 | soucy | alfred | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 16 | soucy | caroline | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 247 |
| 15 | sovey | arthur | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 227 |
| 14 | sovey | clara | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 227 |
| 13 | sovey | claudia | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 227 |
| 12 | sovey | helene | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 227 |
| 11 | sovey | joseph | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 227 |
| 18 | stpierre | adelaide | F | 65 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 185 |
| 2 | stpierre | adele | F | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 151 |
| 6 | stpierre | alfred | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 226 |
| 9 | stpierre | alphonse | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 24 | stpierre | alphonse | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 163 |
| 15 | stpierre | alphonse | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 199 |
| 4 | stpierre | alvina | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 2 | stpierre | amanda | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 185 |
| 6 | stpierre | anne | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 163 |
| 21 | stpierre | antoine | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 160 |
| 8 | stpierre | antoine | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 176 |
| 20 | stpierre | antoine | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 199 |
| 3 | stpierre | antoine | M | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 226 |
| 24 | stpierre | arthemise | F | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 161 |
| 2 | stpierre | arthur | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 175 |
| 19 | stpierre | augustin | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 185 |
| 2 | stpierre | azilda | F | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 23 | stpierre | basilice | F | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 185 |
| 5 | stpierre | celamie | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 10 | stpierre | celamie | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 8 | stpierre | celeste | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 197 |
| 3 | stpierre | celina | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 163 |
| 7 | stpierre | charles | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 163 |
| 17 | stpierre | charles | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 199 |
| 2 | stpierre | clara | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 161 |
| 21 | stpierre | clara | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 185 |
| 18 | stpierre | claude | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 160 |
| 3 | stpierre | claudia | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 16 | stpierre | claudia | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 162 |
| 3 | stpierre | claudia | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 185 |
| 9 | stpierre | claudia | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 197 |
| 16 | stpierre | claudia | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 199 |
| 25 | stpierre | cyprien | M | 57 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 226 |
| 12 | stpierre | david | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 17 | stpierre | delia | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 162 |
| 21 | stpierre | delvina | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 162 |
| 12 | stpierre | des | F | 62 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 198 |
| 3 | stpierre | edouard | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 176 |
| 1 | stpierre | elisie | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 1 |
| 14 | stpierre | ermina | F | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 162 |
| 6 | stpierre | ermine | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 8 | stpierre | estelle | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 163 |
| 5 | stpierre | evariste | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 226 |
| 7 | stpierre | florien | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 13 | stpierre | georgina | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 162 |
| 8 | stpierre | georgine | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 1 | stpierre | germain | M | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 151 |
| 23 | stpierre | germain | M | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 161 |
| 20 | stpierre | hannaria | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 162 |
| 5 | stpierre | helene | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 19 | stpierre | helene | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 162 |
| 7 | stpierre | helene | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 176 |
| 20 | stpierre | helene | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 185 |
| 25 | stpierre | helene | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 185 |
| 20 | stpierre | ida | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 160 |
| 18 | stpierre | isidore | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 162 |
| 9 | stpierre | jean | M | 51 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 162 |
| 1 | stpierre | jean | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 163 |
| 23 | stpierre | jean | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 171 |
| 17 | stpierre | jean | M | 69 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 185 |
| 22 | stpierre | jean | M | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 185 |
| 11 | stpierre | jos | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 61 |
| 4 | stpierre | joseph | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 16 | stpierre | joseph | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 160 |
| 5 | stpierre | joseph | M | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 161 |
| 4 | stpierre | joseph | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 163 |
| 8 | stpierre | joseph | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 226 |
| 15 | stpierre | justine | F | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 160 |
| 24 | stpierre | leontine | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 185 |
| 4 | stpierre | louis | M | 48 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 61 |
| 3 | stpierre | louis | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 161 |
| 15 | stpierre | louise | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 162 |
| 19 | stpierre | louise | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 199 |
| 11 | stpierre | luc | M | 65 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 198 |
| 13 | stpierre | luc | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 199 |
| 1 | stpierre | m | F | 53 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 226 |
| 1 | stpierre | malvina | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 161 |
| 10 | stpierre | malvina | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 162 |
| 17 | stpierre | marguerite | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 160 |
| 3 | stpierre | marie | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 1 |
| 19 | stpierre | marie | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 160 |
| 11 | stpierre | marie | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 162 |
| 25 | stpierre | marie | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 163 |
| 6 | stpierre | marie | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 176 |
| 23 | stpierre | marie | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 199 |
| 2 | stpierre | marie | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 226 |
| 7 | stpierre | mathilde | F | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 161 |
| 5 | stpierre | melina | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 163 |
| 22 | stpierre | michel | M | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 163 |
| 1 | stpierre | michel | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 185 |
| 22 | stpierre | moyans | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 160 |
| 2 | stpierre | noe | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 163 |
| 7 | stpierre | octave | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 226 |
| 4 | stpierre | oliva | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 185 |
| 4 | stpierre | onesima | F | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 226 |
| 10 | stpierre | paul | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 197 |
| 6 | stpierre | philippe | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 25 | stpierre | philomene | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 161 |
| 12 | stpierre | philomene | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 162 |
| 24 | stpierre | philomene | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 171 |
| 19 | stpierre | philomene | F | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 181 |
| 14 | stpierre | philomene | F | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 199 |
| 21 | stpierre | philomene | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 199 |
| 7 | stpierre | pierre | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 197 |
| 14 | stpierre | raphael | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 160 |
| 22 | stpierre | raphael | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 199 |
| 6 | stpierre | rose | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 161 |
| 5 | stpierre | rose | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 185 |
| 18 | stpierre | rose | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 199 |
| 23 | stpierre | thelestine | F | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 163 |
| 2 | stpierre | theodore | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 52 |
| 4 | stpierre | victoria | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 161 |