Residents of Ste. Hélène — Sub-district F, surnames J (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 2 | jacques | albina | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 175 |
| 6 | jacques | alexina | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 258 |
| 4 | jacques | alfred | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 258 |
| 15 | jacques | alzire | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 179 |
| 1 | jacques | athenas | M | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 258 |
| 19 | jacques | elie | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 179 |
| 23 | jacques | existe | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 269 |
| 21 | jacques | ferdinand | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 269 |
| 10 | jacques | george | M | 9 | Roman Catholic | French | United States | No Occupation Listed | 146 |
| 22 | jacques | hermine | F | 22 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 269 |
| 11 | jacques | joesph | M | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 179 |
| 1 | jacques | julie | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 175 |
| 2 | jacques | julie | F | 53 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 258 |
| 23 | jacques | louis | M | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 175 |
| 25 | jacques | louis | M | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 175 |
| 18 | jacques | malvina | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 179 |
| 17 | jacques | marianro | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 179 |
| 3 | jacques | marie | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Teachers (unspecified) | 176 |
| 12 | jacques | melanice | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 179 |
| 3 | jacques | octavie | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 258 |
| 13 | jacques | philomene | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 179 |
| 14 | jacques | rosina | F | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 179 |
| 5 | jacques | rosina | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 258 |
| 24 | jacques | sophronie | F | 30 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 175 |
| 16 | jacques | wilfrid | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 179 |
| 4 | jalbert | francois | M | 54 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 275 |
| 5 | jalbert | rosalie | F | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 275 |
| 6 | jodoin | adelia | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 261 |
| 25 | jodoin | agnes | F | 39 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 261 |
| 5 | jodoin | elise | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 261 |
| 2 | jodoin | honore | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 261 |
| 3 | jodoin | marie | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 261 |
| 24 | jodoin | moise | M | 45 | Roman Catholic | French | Quebec | Millers and related workers | 261 |
| 1 | jodoin | moise | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Factory labourers (non-specified manufacturing) | 261 |
| 4 | jodoin | octavie | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 261 |
| 25 | joubert | alphonse | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 18 |
| 21 | joubert | arthur | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 18 |
| 22 | joubert | augustine | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 18 |
| 3 | joubert | ernest | M | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 19 |
| 1 | joubert | francois | M | 63 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 19 |
| 18 | joubert | joseph | M | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 18 |
| 24 | joubert | joseph | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 18 |
| 19 | joubert | larise | F | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 18 |
| 23 | joubert | louise | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 18 |
| 20 | joubert | moise | M | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 18 |
| 2 | joubert | sophie | F | 52 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 19 |