Residents of Ste. Mélanie — Sub-district I, surnames J (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 5 | jasephte | lebrun | M | 72 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 89 |
| 1 | jeannatte | fabien | M | 61 | Roman Catholic | French | Quebec | Ministers of Religion | 11 |
| 1 | joly | aleide | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 209 |
| 18 | joly | cathbert | M | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 209 |
| 2 | joly | exilda | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 97 |
| 25 | joly | francois | M | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 97 |
| 1 | joly | henriette | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 97 |
| 5 | joly | joseph | M | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 208 |
| 15 | joly | louis | M | 71 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 169 |
| 3 | joly | mederic | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 209 |
| 3 | joly | melanie | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 97 |
| 22 | joly | pierre | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Teachers (unspecified) | 97 |
| 24 | joly | pierre | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 97 |
| 2 | joly | pierre | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 209 |