Residents of Ste. Marguerite — Sub-district C, surnames M (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 3 | maden | anny | F | 3 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 5 | maden | catherin | F | 0 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 4 | maden | elizabet | F | 1 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 24 | maden | ellen | F | 27 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 22 | maden | james | M | 74 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 44 |
| 1 | maden | james | M | 6 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 25 | maden | marie | F | 9 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 23 | maden | thomas | M | 41 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 44 |
| 2 | maden | william | M | 4 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 11 | marcona | adele | F | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 12 | marcona | alfredo | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 69 |
| 13 | marcona | belzemire | F | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 14 | marcona | celina | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 6 | marcona | felix | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 48 |
| 4 | marcona | flavie | F | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 48 |
| 10 | marcona | george | M | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 69 |
| 15 | marcona | george | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 17 | marcona | jean | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 10 | marcona | marcelline | F | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 11 | marcona | marie | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 69 |
| 5 | marcona | philomene | F | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 48 |
| 16 | marcona | philomene | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 103 |
| 3 | marcona | pierre | M | 66 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 48 |
| 9 | marcona | pierre | M | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 103 |
| 12 | marcona | pierre | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 103 |
| 13 | marcoulx | adelina | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Dressmakers | 15 |
| 10 | marcoulx | genevieve | F | 68 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 33 |
| 12 | marcoulx | joseph | M | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 15 |
| 9 | marcoulx | joseph | M | 72 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 33 |
| 11 | marcoulx | rose | F | 37 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 33 |
| 22 | martin | andre | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Boot and shoemakers and repairers | 165 |
| 3 | martin | frederic | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 165 |
| 23 | martin | marie | F | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 165 |
| 24 | martin | odulie | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 165 |
| 1 | martin | ovilas | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 165 |
| 25 | martin | philomene | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 165 |
| 2 | martin | rose | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 165 |
| 15 | martineau | francois | M | 69 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 52 |
| 16 | martineau | joseph | M | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 52 |
| 18 | martineau | leonie | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 17 | martineau | malvina | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 52 |
| 15 | maure | anriette | F | 22 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 81 |
| 21 | maure | caroline | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 81 |
| 18 | maure | celinas | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 81 |
| 17 | maure | david | M | 17 | Roman Catholic | French | — | Farmers, general and nfs | 81 |
| 20 | maure | eugere | M | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 81 |
| 22 | maure | george | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 81 |
| 13 | maure | jean | M | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 81 |
| 16 | maure | jean | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 81 |
| 19 | maure | joseph | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 81 |
| 23 | maure | joseph | M | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 113 |
| 1 | maure | joseph | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 114 |
| 5 | maure | joseph | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 115 |
| 21 | maure | louis | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 113 |
| 2 | maure | louis | M | 69 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 115 |
| 14 | maure | louise | F | 50 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 81 |
| 24 | maure | marie | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 113 |
| 25 | maure | marie | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 113 |
| 22 | maure | narcis | M | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 137 |
| 22 | maure | odiles | F | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 113 |
| 3 | maure | victoire | F | 69 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 115 |
| 12 | mcdonaught | hugh | M | 70 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 93 |
| 14 | mcdonaught | james | M | 26 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 93 |
| 13 | mcdonaught | marguerite | F | 65 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 93 |
| 16 | mclain | annastasie | F | 5 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 88 |
| 17 | mclain | bregite | F | 4 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 88 |
| 15 | mclain | elizabet | F | 39 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 88 |
| 18 | mclain | james | M | 3 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 88 |
| 20 | mclain | james | M | 78 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 88 |
| 14 | mclain | john | M | 39 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 88 |
| 19 | mclain | mills | M | 0 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 88 |
| 19 | mercier | marie | F | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 183 |
| 17 | metivier | andre | M | 64 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 21 | metivier | clara | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 20 | metivier | henriette | F | 26 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 45 |
| 18 | metivier | marie | F | 55 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 44 |
| 19 | metivier | philias | M | 34 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 45 |
| 10 | moriset | cleophas | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 111 |
| 8 | moriset | joseph | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 111 |
| 9 | moriset | marie | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 111 |
| 3 | morisset | alfred | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 24 | morisset | alphonse | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 85 |
| 2 | morisset | celina | F | 11 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 25 | morisset | desmerise | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 6 | morisset | joseph | M | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 4 | morisset | leonie | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 1 | morisset | napoleon | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 5 | morisset | odelie | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 23 | morisset | philomene | F | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 85 |
| 22 | morisset | zephirin | M | 44 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 85 |
| 3 | mousset | charles | M | 58 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 110 |
| 7 | mousset | dezilda | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 4 | mousset | luce | F | 56 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 5 | mousset | napoleon | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 110 |
| 6 | mousset | nazaire | M | 17 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 110 |
| 19 | murphy | albert | M | 7 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 164 |
| 9 | murphy | andrew | M | 30 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 91 |
| 23 | murphy | anny | F | 14 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 203 |
| 25 | murphy | elizabeth | F | 5 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 203 |
| 14 | murphy | james | M | 70 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 163 |
| 16 | murphy | james | M | 35 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 164 |
| 5 | murphy | john | M | 21 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 90 |
| 24 | murphy | johny | M | 12 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 203 |
| 17 | murphy | louise | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 164 |
| 7 | murphy | marguerite | F | 16 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 90 |
| 22 | murphy | marie | F | 16 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 203 |
| 18 | murphy | mary | F | 9 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 164 |
| 2 | murphy | michel | M | 27 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 90 |
| 1 | murphy | moise | M | 23 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 90 |
| 6 | murphy | moise | M | 20 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 90 |
| 8 | murphy | moise | M | 57 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 90 |
| 20 | murphy | nicolas | M | 52 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 203 |
| 21 | murphy | nicolas | M | 18 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 203 |
| 21 | murphy | patrick | M | 3 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 164 |
| 3 | murphy | thomas | M | 26 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 90 |
| 15 | murphy | thomas | F | 45 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 163 |
| 4 | murphy | william | M | 24 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 90 |
| 20 | murphy | william | M | 5 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 164 |