Residents of Ste. Marthe — Sub-district C, surnames A (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 8 | adam | francois | M | 43 | Roman Catholic | French | Quebec | Hotel Keepers and Managers | 113 |
| 9 | adam | josephine | F | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 113 |
| 17 | alexis | joseph | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 189 |
| 16 | alexis | josephine | F | 41 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 189 |
| 15 | alexis | legault | M | 46 | Roman Catholic | French | Quebec | Carpenters | 189 |
| 18 | alexis | lidia | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 189 |
| 19 | alexis | oscar | M | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 189 |
| 7 | allard | zotique | M | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 112 |
| 22 | arcenneau | delphie | M | 29 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 128 |
| 23 | arcenneau | elmire | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 128 |
| 1 | arcenneault | abraham | M | 33 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 149 |
| 3 | arcenneault | fardinant | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 149 |
| 2 | arcenneault | louise | F | 28 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 149 |
| 12 | aubry | albert | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 97 |
| 15 | aubry | albina | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 97 |
| 14 | aubry | eucher | M | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 97 |
| 17 | aubry | eva | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 97 |
| 10 | aubry | marie | F | 32 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 97 |
| 11 | aubry | marie | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 97 |
| 16 | aubry | nazaire | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 97 |
| 9 | aubry | theodule | M | 40 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 97 |
| 13 | aubry | theodule | M | 9 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 97 |