Residents of Ste. Marthe — Sub-district C, surnames T (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 19 | thauvette | adolphe | M | 20 | Roman Catholic | French | Quebec | Salespeople, wholesale or retail trade | 122 |
| 25 | thauvette | adrien | M | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 6 |
| 5 | thauvette | albert | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 39 |
| 18 | thauvette | albina | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 122 |
| 1 | thauvette | alexandrine | F | 5 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 22 | thauvette | alma | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 21 | thauvette | alma | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 122 |
| 2 | thauvette | bersius | M | 25 | Roman Catholic | French | Quebec | Bakers | 39 |
| 1 | thauvette | cecilia | F | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 6 |
| 24 | thauvette | clara | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 24 | thauvette | delima | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 6 |
| 4 | thauvette | elizabeth | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 39 |
| 21 | thauvette | elizabette | F | 34 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 53 |
| 25 | thauvette | elizabette | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 22 | thauvette | eloise | F | 36 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 6 |
| 3 | thauvette | eudoxie | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 20 | thauvette | eudoxie | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 122 |
| 2 | thauvette | honorine | F | 3 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 16 | thauvette | j | M | 62 | Roman Catholic | French | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 122 |
| 23 | thauvette | justine | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 6 |
| 23 | thauvette | lia | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 53 |
| 20 | thauvette | napoleon | M | 35 | Roman Catholic | French | Quebec | Other protective service workers | 53 |
| 17 | thauvette | scholastique | F | 62 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 122 |
| 3 | thauvette | sophie | F | 23 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 39 |
| 20 | themaner | sara | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | Servants nfs | 85 |
| 6 | tremble | bridgit | F | 50 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 187 |
| 25 | tremble | catherine | F | 10 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 191 |
| 4 | tremble | catherine | F | 92 | Roman Catholic | Irish | Ireland | No Occupation Listed | 192 |
| 1 | tremble | charles | M | 9 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 191 |
| 24 | tremble | elizabette | F | 36 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 191 |
| 9 | tremble | james | M | 24 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Ships Navigating Officers and mates | 187 |
| 3 | tremble | james | M | 0 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 191 |
| 8 | tremble | joseph | M | 19 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 187 |
| 7 | tremble | mary | F | 16 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 187 |
| 2 | tremble | mary | F | 4 | Roman Catholic | Irish | Quebec | No Occupation Listed | 191 |
| 5 | tremble | patrick | M | 65 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Farmers, general and nfs | 187 |
| 23 | tremble | thomas | M | 45 | Roman Catholic | Irish | Quebec | Farmers, general and nfs | 191 |
| 9 | trothier | delima | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 8 | trothier | elisa | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 5 | trothier | emelie | F | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 7 | trothier | emelie | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |
| 4 | trothier | francois | M | 49 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 7 |
| 6 | trothier | philomine | F | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 7 |