Residents of Ste. Marthe — Sub-district C, surnames V (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 14 | vachon | adelaid | M | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 16 | vachon | angelina | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 9 | vachon | delphise | M | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 49 |
| 11 | vachon | exilda | F | 18 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 10 | vachon | joseph | M | 19 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 12 | vachon | josephine | F | 16 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 15 | vachon | marie | F | 7 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 17 | vachon | mathilda | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 7 | vachon | milaire | M | 47 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 49 |
| 13 | vachon | napoleon | M | 14 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 8 | vachon | philomene | F | 42 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 49 |
| 8 | valois | cleophe | F | 24 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 74 |
| 7 | valois | hermidas | M | 27 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 74 |
| 9 | valois | leonida | F | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 74 |
| 10 | valois | wilfred | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 74 |
| 10 | vezina | albert | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 8 | vezina | hermine | F | 21 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 7 | vezina | olivier | M | 31 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 8 |
| 9 | vezina | romeo | M | 1 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 8 |
| 15 | viaux | amanda | F | 10 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 22 |
| 17 | viaux | amilia | F | 6 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 22 |
| 11 | viaux | christina | F | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 22 |
| 12 | viaux | cordelia | F | 15 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 22 |
| 20 | viaux | dorime | M | 0 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 22 |
| 16 | viaux | emelina | F | 8 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 22 |
| 14 | viaux | eva | F | 12 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 22 |
| 19 | viaux | fabiala | F | 2 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 22 |
| 18 | viaux | florida | F | 4 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 22 |
| 10 | viaux | hercule | M | 38 | Roman Catholic | French | Quebec | Farmers, general and nfs | 22 |
| 13 | viaux | hercule | M | 13 | Roman Catholic | French | Quebec | No Occupation Listed | 22 |
| 15 | vipond | alice | F | 19 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 206 |
| 15 | vipond | arthur | M | 15 | Methodist | English | Quebec | Servants nfs | 211 |
| 14 | vipond | celina | F | 26 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 206 |
| 20 | vipond | clara | F | 5 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 16 | vipond | daniel | M | 9 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 13 | vipond | david | M | 18 | Methodist | English | Quebec | Millers and related workers | 211 |
| 17 | vipond | edward | M | 6 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 12 | vipond | elizabette | F | 60 | Methodist | English | England | No Occupation Listed | 206 |
| 19 | vipond | esther | F | 10 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 2 | vipond | gordon | M | 1 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 204 |
| 1 | vipond | hannah | F | 23 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 204 |
| 23 | vipond | isaac | M | 70 | Methodist | English | England | No Occupation Listed | 203 |
| 25 | vipond | jacob | M | 26 | Methodist | English | Quebec | Farmers, general and nfs | 204 |
| 12 | vipond | james | M | 20 | Methodist | English | Quebec | Servants nfs | 211 |
| 11 | vipond | john | M | 66 | Methodist | English | England | Farmers, general and nfs | 206 |
| 10 | vipond | joseph | M | 43 | Methodist | English | Quebec | Millers and related workers | 211 |
| 24 | vipond | mary | F | 65 | Methodist | English | England | No Occupation Listed | 203 |
| 11 | vipond | mary | F | 44 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 18 | vipond | mary | F | 13 | Methodist | English | Quebec | No Occupation Listed | 211 |
| 20 | vipond | nelson | M | 17 | Methodist | English | Quebec | Servants nfs | 201 |
| 14 | vipond | nelson | M | 16 | Methodist | English | Quebec | Servants nfs | 211 |
| 16 | vipond | william | M | 35 | Methodist | English | Quebec | Manufacturers and sales agents | 207 |