Residents of Ste. Thérèse, Village — Sub-district C, surnames A (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 13 | addy | joseph | M | 58 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Delivery men and drivers of goods | 32 |
| 16 | addy | joseph | M | 23 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 32 |
| 15 | addy | mal | F | 25 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Dressmakers | 32 |
| 14 | addy | martine | F | 59 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 32 |
| 5 | alaire | albertine | F | 0 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 147 |
| 2 | alaire | emilie | F | 29 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 147 |
| 3 | alaire | louis | M | 6 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 147 |
| 4 | alaire | ludivina | F | 3 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 147 |
| 1 | alaire | norbert | M | 34 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Demolition Workers | 147 |
| 14 | allaire | alix | F | 28 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Servants nfs | 105 |
| 14 | arbour | clarisse | F | 13 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 10 | arbour | j | F | 50 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Dealer, merchant etc. (Wholesale & retail trade) | 15 |
| 13 | arbour | ovila | M | 14 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 12 | arbour | theodule | M | 17 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 15 |
| 11 | arbour | wilfrid | M | 18 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Bakers | 15 |
| 19 | archambault | a | M | 20 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Teachers (unspecified) | 209 |
| 18 | aube | alexis | M | 25 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 119 |
| 19 | aube | frasile | F | 29 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 119 |
| 20 | aube | zephirin | M | 0 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 119 |
| 10 | audet | anastasie | F | 62 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Servants nfs | 23 |