Residents of Ste. Thérèse, Village — Sub-district C, surnames H (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 19 | haley | elisabeth | F | 30 | Presbyterian | Scottish | Scotland | No Occupation Listed | 317 |
| 18 | haley | james | M | 42 | Presbyterian | Scottish | Scotland | Ministers of Religion | 317 |
| 13 | hamilton | annie | F | 8 | Presbyterian | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 11 | hamilton | jane | F | 35 | Presbyterian | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 12 | hamilton | jessie | F | 11 | Presbyterian | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 10 | hamilton | john | M | 45 | Presbyterian | Scottish | Quebec | Farmers, general and nfs | 4 |
| 15 | hamilton | john | M | 19 | Presbyterian | Scottish | Quebec | Sawyer, and other titled wood or sawmill operatives | 4 |
| 14 | hamilton | lily | F | 4 | Presbyterian | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 9 | helbrick | jane | F | 61 | Presbyterian | Scottish | Quebec | No Occupation Listed | 4 |
| 17 | hennessy | edouard | M | 0 | Roman Catholic | Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 233 |
| 16 | hennessy | elisabeth | F | 2 | Roman Catholic | Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 233 |
| 13 | hennessy | john | M | 26 | Roman Catholic | Irish | Ireland | Day labourers (e.g journalier) | 233 |
| 15 | hennessy | joseph | M | 5 | Roman Catholic | Blank | Quebec | No Occupation Listed | 233 |
| 14 | hennessy | julie | F | 23 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 233 |
| 24 | hogue | angel | F | 18 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Servants nfs | 84 |
| 2 | hogue | augustin | M | 63 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 212 |
| 3 | hogue | christine | F | 53 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 212 |
| 6 | hogue | fabien | M | 11 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 212 |
| 4 | hogue | flavie | F | 22 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 212 |
| 5 | hogue | m | F | 14 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 212 |
| 14 | hogue | marie | F | 22 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Servants nfs | 86 |
| 7 | hogue | sophie | F | 9 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 212 |
| 6 | holland | wm | M | 20 | Roman Catholic | Irish | Quebec | professeur | 239 |
| 9 | houle | fleurida | F | 0 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 7 | houle | josephine | F | 25 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 110 |
| 6 | houle | omer | M | 30 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 110 |
| 8 | houle | omer | M | 2 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 110 |