Residents of Ste. Thérèse, Village — Sub-district C, surnames W (1881 Census)
| # | Surname | Given | Sex | Age | Religion | Origin | Birthplace | Occupation | HH |
| 14 | waddell | alphonse | M | 1 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 83 |
| 12 | waddell | bernadette | F | 5 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 83 |
| 13 | waddell | clarisse | F | 3 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 83 |
| 8 | waddell | esther | F | 33 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 83 |
| 7 | waddell | jean | M | 37 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Butchers | 83 |
| 11 | waddell | joseph | M | 7 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 83 |
| 9 | waddell | m | F | 13 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 83 |
| 10 | waddell | olimpe | F | 9 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 83 |
| 11 | william | azilda | F | 34 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 162 |
| 14 | william | azilda | F | 7 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 162 |
| 13 | william | ephrem | M | 9 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 162 |
| 15 | william | florina | F | 6 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 162 |
| 17 | william | julema | F | 2 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 162 |
| 16 | william | maria | F | 4 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 162 |
| 10 | william | pierre | M | 37 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | Day labourers (e.g journalier) | 162 |
| 12 | william | victorin | M | 12 | Roman Catholic | French Canadian | Quebec | No Occupation Listed | 162 |